2009年7月21日 星期二

2009-07-21 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持


領袖特質 ─ 委身篇(1)
以掃放過雅各
經文
創世記三十三1-4

三十三.雅各以掃相見

1雅各舉目觀看,見以掃來了,後頭跟著四百人,他就把孩子們分開交給利亞、拉結和兩個使女,2並且叫兩個使女和她們的孩子在前頭,利亞和她的孩子在後頭,拉結和約瑟在儘後頭。3他自己在他們前頭過去,一連七次俯伏在地,才就近他哥哥。

4以掃跑來迎接他,將他抱住,又摟著他的頸項與他親嘴,兩個人就哭了。

 

遠隔多年之後,以掃和雅各終於會面了。這次久別重聚叫雅各十分驚恐,因為以掃曾經威脅要殺他(創二十七41)。但以掃向他的兄弟奔跑過去,擁抱他,並放聲大哭,以掃饒恕雅各所作的一切。最終,以掃對手足之情的珍視,淹沒了他復仇的渴望。

 
承蒙《漢語聖經協會》授權使用  

明白神的旨意

粵語 國語

第21天


讀經:   羅馬書十二章1至2節
我們今天所讀的兩節經文,除了鼓勵我們要分別為聖,更告訴我們如何明白神的旨意。

我們如果按照第1節的教導而行,就會得著第2節下半句的結果。保羅之所以作出這個勸勉,乃是基於神對我們顯出了無限慈愛和憐憫。神既已為我們作成這一切,我們便應該將神最想要的東西奉獻給祂──就是我們自己。

舊約的獻祭,都是獻上被宰的祭牲;但保羅在這裡卻呼籲我們要「獻上活祭」。

許多時候,我們會將金錢奉獻給神,或是在教會中服侍;然而,神最想要的,是要我們獻上自己、我們對祂的愛、與祂相交,並凡事順從祂。箴言二十三章26節作出這樣的呼籲:「我兒,要將你的心歸我。」父親對兒子作出這個呼籲,很可能是因?兒子與他根本沒有親密的相交關係。神對祂的許多兒女,是否也有同感呢?

聖靈期望在信徒心中工作,並要藉著信徒的身體來完成神對全世界的計劃。聖靈希望掌管信徒的心思意念,因為我們的心思正主宰了我們的生活態度和生活方式。

我們未必會效法世界或追求世俗的快樂,不過,我們事奉神的心態,卻可能是出於勉強或驕傲。當我們願意獻上自己,當作活祭奉獻給神,聖靈就要在我們裡面作工,完完全全地改變我們。

而且,隨著我們把自己放在這位慈愛的父神手中,我們就會在不知不覺間,發現神奇妙地顯明祂對我們一生的計劃。

這豈不值得我們獻上自己嗎?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FINDING GOD'S WILL
Day 21


Bible Reading:   Romans 12: 1-2
The two verses in our reading today are a challenge to deeper consecration and they do tell us how we can discover God's will for our lives.

Where do we begin? The last part of verse 2 tells us the result of doing what we are asked to do in verse 1. Paul made a warm and loving appeal based on God's attitude of love and mercy towards us. If God has done all this for us then we should give God what He wants from us most of all - ourselves.

Paul said, "A living sacrifice". The Old Testament sacrifices required the death of the victim.

Many times we offer God our money or we offer Him our service in the church or elsewhere. But what He wants most of all is us, our love, our fellowship, and our obedience. Proverbs 23:26 pleads "My son, give me your heart". There the father was speaking to his son who may not have been in real fellowship with him. Does God often feel the same way about many of His children?

The Holy Spirit wants to work in and through the believer's body in His plan to reach the world. He wants to control the believer's mind. It is the mind which largely directs our attitude and our life style.

Even though we may not go along with the world and its "pleasures," yet we may be unloving and proud of what we are doing or not doing. The work of the Holy Spirit is to transform every part of us when we yield ourselves as living sacrifices to God.

Moreover, as we place ourselves in the hands of our loving heavenly Father, He will quietly and beautifully reveal His secret plans for our lives.

That would be worthwhile, wouldn't it?


耶和華所定規的
祈禱:  主啊,儘管人怎樣抽籤問卜,其實一切決定權全掌握在你的手中。求你賜我智慧,讓我順服你的心意。

箴言16:1-33

本章其中一個重要主題,是不論人怎樣籌劃謀算,一切事情的主權仍在神的手中。誠然,人是有自己的思想和行為的,但其實神對人的所想所行已有定規。話雖如此,這並不代表人可因此不用按自己的本分工作。箴言作者是要讓我們知道,人在思想、謀算或作任何事情時,都要讓神參與在其中,並以配合神的計劃作為決定的標準,這樣才可以蒙祂的喜悅,並得到成功。事實上,人生中的順境和逆境都有耶和華的命定,惡人終必不能逃避在禍患的日子過活(4)。

面對耶和華所定規的人生,人要怎樣配合祂的計劃呢?箴言作者有以下的建議。首先,經文叫人在積極地作出人生計劃的同時(1),要將自己所謀算的「交託耶和華」(3)。「交託」有「旋轉」之意,代表人要把所謀算的,轉交給耶和華,讓神完成人的計劃。

其次,經文叫人敬畏神,過一個願意憐憫人、信實和公義的人生(6、8)。在強調公義的重要時,箴言作者以王的管治為例子,從而指出一個公義的王,會審判作惡的和不公義的人。而既然作王者尚且如此,公義的神更會看重人是否擁有相同的特質(10-15)。

此外,人要在他的生命中,始終如一地貫徹良善、誠實,謙卑的美德,過智慧的生活,以致得到榮耀、受人尊重、蒙耶和華賜福。這裡所謂智慧的生活,就是不要圖謀奸惡,因為奸惡只能成就罪孽。另一方面,人若要過智慧的生活,亦要避免成為終日無所事事的匪徒,以及禁絕一切出爾反爾、挑撥離間等行為。

有時候,駕車人士或會覺得馬路上的交通燈及路牌會阻慢他們的駕駛速度,而且會對他們做成諸多的限制,然而,這些交通設施的設立目的,其實是要駕車者在安全的道路情況下行車,以免交通意外出現,造成傷亡。同樣地,神在我們的生命中訂定了一些誡命及計劃,好讓我們接受祂的掌管,以致能走在正確的人生方向與道路上。你珍惜神給我們的法則和方向嗎?

一年速讀  約伯記5-6章  路加福音15章



本文內容出自〔每日讀經釋義〕,蒙香港讀經會核准使用

箴言四至七章


重點: 智慧的能力保護人遠離罪惡;七種最可怕的罪;遵行神誡命的必要。

鑰節: 因為淫婦的嘴滴下蜂蜜;她的口比油更滑,至終卻苦似茵蔯,快如兩刃的刀。(五3-4)

內容: 

道德敗壞最常顯於淫亂,藝人的淫照已轟動全城;不少家庭遭淫亂破壞,夫妻離異,兒女在破裂、沒有愛的家庭成長,所受影響何其大!

為何人會墮作淫亂的網羅中?因為人自己的私慾;又因為淫婦的嘴滴下蜂蜜,她的口比油更滑。然而聖經告訴我們,色字頭上有一把刀,是快如兩刃的刀,若不遠離,「恐怕將你的尊榮給別人,將你的歲月給殘忍的人;恐怕外人滿得你的力量,你勞碌得來的,歸入外人的家;終久,你皮肉和身體消毀,你就悲歎我在聖會裡,幾乎落在諸般惡中。」(9-14節)

基督徒在神面前所立的婚盟是聖潔的,我們必須忠於我們的婚約,專一的愛我們的丈夫或妻子,「惟獨歸你一人,不可與外人同用。要使你的泉源蒙福;要喜悅你幼年所娶的妻。」(17-18節)不能有婚外情:「你的泉源豈可漲溢在外?你的河水豈可流在街上?」(16節)懇求神保守我們,在這放縱情慾、無道德標準的時代,不致失腳;神的兒女在婚姻上聖潔和專一,是世上的鹽和光。


默想: 「婚姻,人人都當尊重,床也不可污穢;因為苟合行淫的人,神必要審判。」(來十三4)
本文資料由福音團契書局提供,謹此致謝。

《讀經日引》每季一本,免費贈閱。請電郵biblepathway@yahoo.com.hk索取。

意見交通,請電郵:biblepathway@yahoo.com.hk


經文: 撒母耳記上 廿三1-6

1有人告訴大衛說:非利士人攻擊基伊拉,搶奪禾場。2所以大衛求問耶和華說:我去攻打那些非利士人可以不可以?耶和華對大衛說:你可以去攻打非利士人,拯救基伊拉。3跟隨大衛的人對他說:我們在猶大地這裡尚且懼怕,何況往基伊拉去攻打非利士人的軍旅呢?4大衛又求問耶和華。耶和華回答說:你起身下基伊拉去,我必將非利士人交在你手裡。5大衛和跟隨他的人往基伊拉去,與非利士人打仗,大大殺敗他們,又奪獲他們的牲畜。這樣,大衛救了基伊拉的居民。6亞希米勒的兒子亞比亞他逃到基伊拉見大衛的時候,手裡拿著以弗得。

 

  1. 在逃難中的大衛接到什麼消息?他就作什麼?我在困難時,仍願幫助有需要的人嗎?我遇事先禱告嗎?

    A:有人告訴大衛非利士人攻擊基伊拉,搶奪禾場。大衛就求問耶和華是否可去攻打非利士人。

  2. v3跟隨大衛的人有什麼意見?大衛再作什麼?大衛按神的話去作,結果如何?面對不同意見,我禱告求問神,順服神嗎?

    A:跟隨者認為在猶大地被掃羅追殺尚且懼怕,攻打非利士人更加危險。大衛再求問耶和華,他順從耶和華去救基伊拉,大大殺敗非利士人,救了基伊拉。
內容由《台北基督徒南京東路禮拜堂》各長老同工提供。
 
文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: