2011-07-18 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧，歡迎訂閱，推介及奉獻支持。 《網絡天糧》查詢，請電郵：ccf@ccfellow.org 訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持 約瑟──跨越生命創傷的寬恕 兩種心境 人物介紹及操練建議（按此）   經文： 創世記四十三16-25 16約瑟見便雅憫和他們同來，就對家宰說：將這些人領到屋裡。要宰殺牲畜，預備筵席，因為晌午這些人同我吃飯。 17家宰就遵著約瑟的命去行，領他們進約瑟的屋裡。 18他們因為被領到約瑟的屋裡，就害怕，說：領我們到這裡來，必是因為頭次歸還在我們口袋裡的銀子，找我們的錯縫，下手害我們，強取我們為奴僕，搶奪我們的驢。 19他們就挨近約瑟的家宰，在屋門口和他說話， 20說：我主啊，我們頭次下來實在是要糴糧。 21後來到了住宿的地方，我們打開口袋，不料，各人的銀子，分量足數，仍在各人的口袋內，現在我們手裡又帶回來了。 22另外又帶下銀子來糴糧。不知道先前誰把銀子放在我們的口袋裡。 23家宰說：你們可以放心，不要害怕，是你們的神和你們父親的神賜給你們財寶在你們的口袋裡；你們的銀子，我早已收了。他就把西緬帶出來，交給他們。 24家宰就領他們進約瑟的屋裡，給他們水洗腳，又給他們草料餵驢。 25他們就預備那禮物，等候約瑟晌午來，因為他們聽見要在那裡吃飯。   經文默想： 約瑟與他的兄弟們，各懷著怎樣的心情來迎接這第二度的會晤？       兩種心境 　　相信約瑟一定是渴望著再與家人的相見。他極之急切想見至愛的弟弟便雅憫。所以當他一聽見哥哥們再度來臨時，就懷著歡欣的心情，立即吩咐僕人為他們預備筵席。他更囑咐僕人以禮厚待他們：給他們水洗腳，給他們草料餵驢，再者又安排釋放西緬、拭去他們對上次糴糧之錢的疑惑……。這一連串的行動乃出於一顆慈愛、寬恕的心。如果約瑟沒有這一顆心，恐怕整個以色列的民族歷史都要改寫了。就因著一顆期待復和關係的心，約瑟安排了每一個行動，當兄長們在其中有積極的反應時，他都會感到興奮與喜悅。 　　至於兄長們，卻有截然不同的心境，因約瑟每一個的部署，都使他們感到忐忑不安。一個接一個奇妙的行動，本應使人有欣悅的反應，可是良心的責備，使他們不能肯定自己的處境，也許他們內裡堆積了太多隱藏的罪，仍未徹底處理，所以內心仍有控訴與擾亂。他們雖有想起自己的罪，但卻仍未有正面處理，向神求寬恕呢！   人生應用： 試反省有那些未及處理的罪正在控訴自己，以致自己常忐忑不安呢？我應怎樣正面處理它？   靈性格言： 信仰 我們的信仰並不保證我們不犯上人性上的錯誤，這只是神憐憫人性軟弱的保證而已。  ~Joseph Fitzgerald     本文版權屬生命福音事工協會所有，承蒙允准刊載。 背景音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有，承蒙允准使用。   新視域的力量 第199天 選擇性表達   「不要將我父的殿，當作買賣的地方。」（16節）   經文 約翰福音二13-17 13 猶太人的逾越節近了，耶穌就上耶路撒冷去。 14 看見殿裡有賣牛、羊、鴿子的，並有兌換銀錢的人坐在那裡， 15 耶穌就拿繩子做成鞭子，把牛羊都趕出殿去，倒出兌換銀錢之人的銀錢，推翻他們的桌子， 16 又對賣鴿子的說：「把這些東西拿去！不要將我父的殿當作買賣的地方。」 17 他的門徒就想起經上記著說：「我為你的殿心裡焦急，如同火燒。」   信息分享 我們繼續來思考詩人在言語上的節制、不把自己的疑惑告訴別人的行為。我認為我們有必要在這一點上作進一步的探討。我們以前說過基督徒不應該偽裝，無論是擔憂、貪婪、怨恨、憎恨，我們在任何時候都要承認自己是誰。完全向自己以及向神承認我們的憤怒、擔心或充滿疑惑都並不是罪，但是我們若不斷的專注它，容許它令我們去到絕望的境地，那就成了罪。 但這是否表示，為了要有情感上的健康我們必須把自己真實的感受告訴所有的人呢？答案顯然是「不」，不過這個答案也必須有限制。例如：在向輔導員或牧者尋求幫助時，說出自己內心的真實感受是正確的。對於這方面，我認為我們應當採納的原則是：只有當我們的情緒符合神的計劃的時候，我們才可以表達內心的真感受。 這是很重要的一點，也是我們必須清楚明白的。對壓抑的治療不是「讓一切都發洩出來」，而是要有正確的選擇性，就是只表達那些會符合神的旨意的情緒。我們必須坦白的向自己和向神承認自己所遇到的境況，然後必須小心地考慮與別人說出內心的感受是否正確、是否配合神的目的。   「向神承認我們的感受不是罪」   進深研究 路二十四13-35；加六2-5 1. 耶穌與門徒一同行走的時候給了他們甚麼鼓勵？ 2. 祂如何把未來的盼望給予他們？   祈禱 慈愛的天父，求您幫助我誠實的對待自己的感受，並懂得在表達感受的時間和方式上順從您完美的旨意。奉耶穌的名祈求，阿們。   本文英文版權屬 CWR 所有，承蒙允准刊載。 背景音樂版權屬 讚美之泉音樂事工 所有，承蒙允准使用。 靈的改造：公平，正直，公義 這是個真基督徒 每月內省（按此）   經文： 約翰福音一43-48 43又次日，耶穌想要往加利利去，遇見腓力，就對他說：「來跟從我吧。」44這腓力是伯賽大人，和安得烈、彼得同城。45腓力找著拿但業，對他說「摩西在律法上所寫的和眾先知所記的那一位，我們遇見了，就是約瑟的兒子拿撒勒人耶穌。」46拿但業對他說：「拿撒勒還能出甚麼好的嗎？」腓力說：「你來看！」47耶穌看見拿但業來，就指著他說：「看哪，這是個真以色列人，他心裡是沒有詭詐的。」48拿但業對耶穌說：「你從哪裡知道我呢？」耶穌回答說：「腓力還沒有招呼你，你在無花果樹底下，我就看見你了。」   經文背景： 當耶穌開始傳道時，有不同的人來跟隨祂，而在這個呼召門徒的過程中，祂遇見拿但業，同時耶穌也表明曉得他的為人如何。   經文淺釋： 「真以色列人」（47節）─「真」，指品格正直、沒有詭詐，也可指等候彌賽亞來臨的以色列人。   經文默想： 1. 拿但業在甚麼事上顯出他的性格，使耶穌欣賞？ 2. 耶穌說拿但業是真以色列人，這是甚麼意思？       這是個真基督徒 　　聖經告訴我們，在世上有麥子，也有稗子，意思是有真基督徒，也有假基督徒。在人的角度，我們無法也無資格判斷，誰是真或假的基督徒，但神卻知道，因祂看見人靈裡的狀態。 　　一個真正屬神的人，在他裡頭不是詭詐的，他擁有正直的靈，能侍立在神面前，也因為如此，他可以與神有暢通的對話。這不是說，這樣的人不會犯錯，乃是說在他裡面沒有詭詐，他敢於面對真理，也敢於承認失敗。唯有這樣的人，在神眼裡才是真基督徒。 　　弟兄姊妹，不要忘記我們的神，祂是看人裡面的靈。你是否被主稱讚說：「這是個真基督徒，在他裡面沒有詭詐。」願我們努力追求正直的靈，好能侍立在神面前。   人生應用： 我怎樣才可以成為一個沒有詭詐的真基督徒？   靈性格言： 完全的寬恕並非眨眼工夫就能做到的事，而是一點一滴慢慢掙扎而來的。  ~路易．史密德     本文版權屬生命福音事工協會所有，承蒙允准刊載。 背景音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有，承蒙允准使用。 第285天 在愛中過誠實的生活 要好好的生活，已經不易；要誠實的生活，就更難。這是一個可以實踐的目標嗎？ 請您安靜下來，慢慢地從心裡誦讀以下的經文。您可以不斷重覆地誦讀，讓經文在您心中回響。在讀的時候，請特別留意「惟用愛心說誠實話，凡事長進，連於元首基督…」這一句。 經文 以弗所書四11-16 他所賜的，有使徒，有先知，有傳福音的，有牧師和教師，為要成全聖徒，各盡其職，建立基督的身體，直等到我們眾人在真道上同歸於一，認識神的兒子，得以長大成人，滿有基督長成的身量，使我們不再作小孩子，中了人的詭計和欺騙的法術，被一切異教之風搖動，飄來飄去，就隨從各樣的異端；惟用愛心說誠實話，凡事長進，連於元首基督，全身都靠他聯絡得合式，百節各按各職，照著各體的功用彼此相助，便叫身體漸漸增長，在愛中建立自己。   靈修指引 保羅對信徒們的提醒有正反兩面。反面的提醒是，不要做幼稚、無知的人，受人擺佈、迷惑，落入異端之群。正面地保羅教導說，「惟用愛心說誠實話，凡事長進，連於元首基督」。… 「惟用愛心說誠實話」是甚麼意思呢？在教會中，保羅這句話時常被引用。用的時候，大多是要向某人表達失望、批評、指責，或是提出一些勸改之類的話。用的人一般是為了對方的好處，亦本著聖經的原則，於是便以「用愛心說誠實話」這句話來勉勵自己去對對方直言自己的觀點、意見。這類例子十分普遍。… 不幸地，這一句經文亦會被用作「擋箭牌」，甚至是攻擊別人的「矛槍利劍」。當信徒彼此不和、互相攻擊時，所發表的言論中，總會引用「用愛心說誠實話」來澄清自己動機純正良善、友愛，或者是指責對方欠缺愛心或欠缺誠信等。這種情況亦屢見不鮮。… 保羅只是提醒當日及今天的信徒，不要說假話及說話要有愛心？這也當然是很重要的，但是否這就是做一個成熟、脫離幼稚的信仰生活所該追求的目標呢？當參考新譯本的翻譯之後，便得了更多的啟發。原來，「用愛心說誠實話」可以有「要在愛中過誠實的生活」的意思。這樣的話，難度就更高了。… 「過誠實的生活」涉及各個生活範疇，不說虛假、騙人的話，只是誠實生活的一面。我們對待家人、朋友誠實嗎？我們在工作上誠實嗎？我們作為公民是誠實的嗎？我們誠實地面對自己嗎？「過誠實的生活」是並不容易達至的目標。然而，這是值得努力追求的，因為「誠實」具有感染、懾服人心的能力。主耶穌就是一個「過誠實的生活」的人！在祂的內裡沒有半點虛假、偽善。不管是面對天父、敵人、朋友，甚至祂自己，祂都是如此一致的真實。難怪許多人首次聽祂的言論，立即聽出這個人跟其他律法師、神學家是有所分別的。… 生活總有挑戰，亦免不了複雜糾纏的關係及灰色含糊的處境。怎樣可以「過誠實的生活」呢？對！真的不容易。再仔細看這整句話，「要在愛中過誠實的生活」，便發現一個操練的方向。… 「過誠實的生活」是「在愛中」孕育、培養出來的，亦是不斷在愛所滋養下進行的。愛把懼怕除去，使我們敢於誠實地面對別人及自己。愛使我們的心飽暖，不再去「騙取」或「追逐」榮譽、稱許、權力。愛使我們的心溫馨，不會需要騙色、偷情。有了愛，就自然能過誠實的生活。… 讓我們求恩慈的主，以愛來療治我們生命中欠缺、失落愛的部份，使我們完整、充實，引導我們誠實地生活。…請您靜下來，邀請上主照現生命中需要愛的部份，並請慈愛的主臨在、充滿。……   《誦禱心曲》版權屬譚沛泉博士所有，承蒙允許刊載。 音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有     聖靈的工作 粵語 國語 第18天 讀經：    羅馬書八章14至16節，26至27節 4使律法的義成就在我們這不隨從肉體，只隨從聖靈的人身上。 5因為隨從肉體的人，體貼肉體的事；隨從聖靈的人，體貼聖靈的事。 6體貼肉體的就是死；體貼聖靈的乃是生命平安。 7原來體貼肉體的，就是與神為仇，因為不服神的律法，也是不能服。 8而且屬肉體的人不能得神的喜歡。 9如果神的靈住在你們心裡，你們就不屬肉體，乃屬聖靈了。人若沒有基督的靈，就不是屬基督的。 10基督若在你們心裡，身體就因罪而死，心靈卻因義而活。 11然而叫耶穌從死裡復活者的靈，若住在你們心裡，那叫基督耶穌從死裡復活的，也必藉著住在你們心裡的聖靈，使你們必死的身體又活過來。 12弟兄們，這樣看來，我們並不是欠肉體的債，去順從肉體活著。 13你們若順從肉體活著，必要死；若靠著聖靈治死身體的惡行，必要活著。 14因為凡被神的靈引導的，都是神的兒子。 15你們所受的不是奴僕的心，仍舊害怕；所受的乃是兒子的心，因此我們呼叫："阿爸，父！" 16聖靈與我們的心同證我們是神的兒女； 26況且，我們的軟弱有聖靈幫助，我們本不曉得當怎樣禱告，只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。 27鑒察人心的，曉得聖靈的意思，因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。 你曾否嘗試列出，聖靈每天為我們做些甚麼工作？聖靈使我們重生之後，會繼續在我們裡面工作，直至我們回到天家為止。 今天的經文詳列了祂的工作。第14節指出，聖靈會引導我們。16節告訴我們，聖靈印證我們是神的兒女。第26節指出，我們的軟弱會得到聖靈的幫助。我們常常不懂得應該怎樣禱告，這些時候，我們像小孩子一樣，急於講出自己的困難，卻苦於找不到合適的詞語。其他人可能不理解小孩子的困擾，但母親卻明白孩子的心意。聖靈豈不是這樣了解我們，替我們祈求嗎？ 神對我們的看顧是何等無微不至！在我們屬靈生命的成長旅程中，我們的禱告生活往往是最軟弱的一環；但神卻預備了聖靈來隨時幫助我們。 你有這樣的困難，不曉得禱告要說甚麼或如何表達嗎？你是否常常都難以確定神的旨意？有些時候，我們甚至不自覺內心的需要。怎麼辦呢？有誰明白我們呢？聖靈可以。而且，祂還住在我們內心，隨時滿足我們的缺欠。 那麼，我們要做些甚麼呢？我們只要真誠祈禱，向神坦誠我們的需要，並信靠聖靈會替我們作餘下的工作。聖靈會將我們那些貧乏的言辭、我們的願望，甚至我們的疑惑，帶到父神的面前。祂親自替我們禱告（26節）。試想想，三位一體神的聖靈，向聖父談及我們每個人。我們還需要甚麼呢？父神愛我們；耶穌基督為我們受死；聖靈住在我們心裡。我們還能說甚麼呢？只能夠說：「感謝神賜給我們完備的救恩。我們的需要，你全都想到了。求你賜我一顆感恩之心，稱謝你為我所做的一切。」 牢記經文：「我們的軟弱有聖靈幫助。」（羅八26） ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WHAT THE HOLY SPIRIT DOES? Day 18 Bible Reading:    Romans 8: 14-16 & 26-27 14 For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God. 15 For you did not receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption by whom we cry out, "Abba, Father." 16 The Spirit Himself bears witness with our spirit that we are children of God, 26 Likewise the Spirit also helps in our weaknesses. For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us[b] with groanings which cannot be uttered. 27 Now He who searches the hearts knows what the mind of the Spirit is, because He makes intercession for the saints according to the will of God. Have you ever made a list of the things the Holy Spirit does for us each day? Our new life came from Him and He has continued His ministry daily and will do so until He takes us home to Heaven. Notice all that He does according to our reading. In verse14 we are led by the spirit. In verse16 He assures us we are God's children. In verse 26 He helps us in our weakness regarding our praying. Often we do not know how to pray as we should. We are sometimes like a child who struggles to express himself but can't find the right words or sound. Often the child's mother can understand when no one else can. Is that what the Holy Spirit does for us? What a wonderful provision and protection for us! Our prayer life is often the weakest part of our spiritual pilgrimage. But here we are told that the Holy Spirit is waiting to help us. Do you sometimes have problems in praying and in knowing what to say or how to say it? Are you often uncertain about the will of God? Sometimes we are not even aware of our own deep needs. What is the answer? Who knows all these things? The Holy Spirit does. And He is our resident Divine Workman in our hearts to meet our deficiencies. What do we have to do? Pray in our own way, confessing our needs, and trust Him to do the rest. He will take our poor words, our desires, even our doubts, sort them all out, and will present them to the Father. He does this Himself (v.26). Think of it, within the Eternal Trinity, the Holy Spirit talks to the Father about each of us. What more do we need? God the Father loves us. Jesus Christ died for us. The Holy Spirit lives within us. What can we say? "Thank you, God for our wonderfully complete salvation. You have thought of everything we might ever need. Help me to be more grateful than ever for all you have done." A VERSE FOR TODAY: "The Spirit helps us in our weakness." (Romans 8:26)

文章內容由個別機構或作者提供，國證網絡只負責發佈及製作，
如欲轉載或對內容有任何意見，請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。