靈修英文: 2009-06-25 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧，歡迎訂閱，推介及奉獻支持。
《網絡天糧》查詢，請電郵：ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持

領袖特質 ─ 積極篇(3)
領袖要專注神的大能，而非自己的能力

經文
馬太福音二十1-16

20葡萄園的比喻
1"因為天國好像家主清早去雇人，進他的葡萄園做工，2和工人講定一天一錢銀子，就打發他們進葡萄園去。3"約在巳初出去，看見市上還有閒站的人，4就對他們說：'你們也進葡萄園去，所當給的，我必給你們。'他們也進去了。5"約在午正和申初又出去，也是這樣行。6約在酉初出去，看見還有人站在那裡，就問他們說：'你們為甚麼整天在這裡閒站呢？'7"他們說：'因為沒有人雇我們。'"他說：'你們也進葡萄園去。'8"到了晚上，園主對管事的說：'叫工人都來，給他們工錢，從後來的起，到先來的為止。'9"約在酉初雇的人來了，各人得了一錢銀子。10及至那先雇的來了，他們以為必要多得，誰知也是各得一錢。11他們得了，就埋怨家主說：12'我們整天勞苦受熱，那後來的只做了一小時，你竟叫他們和我們一樣嗎？'13"家主回答其中的一人說：'朋友，我不虧負你，你與我講定的不是一錢銀子嗎？14拿你的走吧！我給那後來的和給你一樣，這是我願意的。15我的東西難道不可隨我的意思用嗎？因為我作好人，你就紅了眼嗎？'16"這樣，那在後的將要在前；在前的將要在後了（註：有古卷在此有"因為被召的人多，選上的人少"）。"

領袖要多讀這故事，這故事透過地主和葡萄園工人說明神的恩典。工人的態度顯示，當領袖偏離神而單顧自己時，將會落在怎樣的景況中。耶穌要通過這個比喻糾正錯誤的觀念，祂針對的問題是：

1.自我
我們埋怨和投訴不公平。我們關注自己的事多於神的事。

2.比較
我們不看神的恩典，老是想著別人的地位。

3.假設
關於回報，我們則估計太高，忘記了每個回報其實都是額外的禮物。

4.扭曲
若我們論斷別人不配，即不明白整個天國都是建立在恩典之上。

承蒙《漢語聖經協會》授權使用

多活15年

粵語國語

第25天

讀經： 以賽亞書卅八章1至8節

希西家王這時39歲，作王已經14年，並成就了不少功績（參代下卅二27-30）；神一直與祂同在，厚厚地賜福給他，凡他所行的盡都順利。可是，他現在卻患了重病，性命垂危。

希西家先是身體長了一個毒瘡，幾天後病情便十分嚴重。先知以賽亞來到王的寢宮，將神的信息簡明直接傳達給他：「你必死不能活下去。」

希西家嚇呆了。神厭棄他嗎？究竟發生甚麼事？希西家立即轉身，向神禱告。這是一個令人感動的禱告，他在當中大膽地求神記念他多年來的事奉。他似乎暗示神不公平。

神是一位滿有恩典的神。他聽了希西家的呼求，派以賽亞回去傳另一個信息：「我會讓你的壽數多加15年。」神的賜予，超過希西家的所想所求。祂還應許保衛耶路撒冷免受亞述人的攻擊。神的賜福，總是超過我們所求。

希西家大膽求神給他一個兆頭，表明這一切必然發生。因著神的恩典，神給他一個不可思議的兆頭，就是往前進的日影往後退了十度！希西家也得了醫治。

這事怎麼可能發生呢？我們不知道。可能是光的折射。創造萬物和太陽的神，當然能夠按祂的心意成就任何事情。

透過這次事件，我們學到甚麼功課呢？首先，神掌管我們的未來。其次，是祂垂聽禱告，並奇妙地回應我們的祈求。我們的神何等偉大！

緊記：

在神凡事都能，我們只需信靠祂。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

FIFTEEN MORE YEARS TO LIVE

Day 25

Bible Reading: Isaiah 38:1-8

The King was 39. He had been reigning for 14 years. In that time he had accomplished so much (see 2 Chronicles 32:27-30). God had been with him in a remarkable way. He had succeeded in everything he had done. But now he was sick, very sick.

An abscess, a malignant boil had appeared a few days ago, making the king seriously ill. Suddenly the prophet Isaiah appeared in Hezekiah's bedroom. His message from God was brief but very plain, "This sickness is terminal."

Hezekiah was stunned. Was God displeased with him? What had happened? Hezekiah turned over and turned to prayer. It was a remarkable prayer. He dared to remind God of how he had served the Lord for many years. It seemed to him that God was unfair.

But God is a God of grace. He heard Hezekiah's cry and sent Isaiah back with another message. "I have added 15 years to your life." God did more than Hezekiah asked for. He also promised to defend Jerusalem against Assyria. He always does more than we ask for.

Hezekiah dared to ask God for a sign that this would happen. In God's grace, He gave an incredible sign. The shadow cast by the sun on the sundial went backward instead of forward and Hezekiah was healed.

How did this happen? We do not know. It may have been refraction. God who has created this world and the sun can easily make them do what He wants.

What lessons are there for us? First, our God knows the future. Secondly, He hears our prayers and wonderfully answers them. Isn't He a wonderful God?

REMEMBER: With God all things are possible - just believe.

在黑暗中的百姓看見了大光

祈禱：	仁愛的主，在你有永生之道，我願意一生跟隨你。在這五光十色的世界中，求你賜我分辨真理的能力，保守我免入迷惑。

以賽亞書9：1-7

這段經文是6：1-9：7部分的結語，對基督徒來說，這是彌賽亞來臨的應許，帶有喜樂和盼望，然而，從經文本身的處境和結構看，這段經文所宣告的信息是「萬軍之耶和華的熱心必成就這事」（7）。

「這事」當然是指第6-7節所提及的事件。經文把我們帶進一個君王登基的儀式之中，「生」即是君王登基的日子，「嬰孩」指新任君王，因為古代的人相信君王登基之日就是他誕生成為神的兒子之時。這位新王有四個不同的名稱，代表了他統治的意義和在他統治下的景象。但更重要的，是這新王登基顯明了神的應許並沒有落空。這個應許是甚麼？當然就是神昔日對大衛家的應許（參撒下7：1-16）。這應許雖然經過了風風雨雨，曾受到敵人的攻擊，卻依然屹立不倒，這是神的信實的證據（7）。

有關「這事」的描述是緊接在一首讚美詩之後的（3-5）。這詩以神（「你」，3）為稱頌的對象，內容講述神的得勝（4-5）。祂擊退敵人，平息了戰事，使祂的百姓能夠經驗救恩之樂（3），又使本來在黑暗中行走的、和坐在死蔭之地的百姓，能看見生命之光（2）。詩中記述了那些落在亞述之手的居民（參王下15：29），他們正受著外邦政權的統治，猶如進入了陰間一般。但隨著新王登基，他們得救的日子就越來越近了。

從黑暗到光明，這一切事的成就，是出於耶和華的「熱心」。

甚麼是耶和華的「熱心」？其中應該包含現代人常說的「激情」，而「激情」必然是由心中深深的愛或恨產生的，以致心靈和情緒如波浪般翻騰起伏。神對人的愛是熾熱的，並非只有淡淡之情，由此可見祂的心中有「激情」。但構成「熱心」的一個更重要元素是決心：當神決定要成就某事時，這事就必定成就，世間沒有任何力量或因素能左右祂旨意的運行。

神叫那位「嬰孩」為落在黑暗中的百姓而誕生，從而彰顯了祂的「熱心」，此「嬰孩」的「出生」，表示神不但沒有放棄，反而更要為祂的百姓成就更大更奇的事。

耶和華與祂的百姓在歷史中有個約會，祂斷不能失信。

一年速讀歷代志下18-20章　以弗所書3章

本文內容出自〔每日讀經釋義〕，蒙香港讀經會核准使用

約伯記四十一至四十二章

重點：神的大能；約伯向神認罪；約伯為朋友祈禱；神賜福約伯。

鑰節：耶和華對約伯說話以後，就對提幔人以利法說：我的怒氣向你和你兩個朋友發作，因為你們議論我，不如我的約伯說的是。（四二7）

內容：

神回答了約伯；約伯在神面前自卑、認罪後，神轉向對付他的三個朋友，說：「你們議論我，不如我的約伯說的是。」

以利法曾言他對苦難的看法是來自神；現今神說「不是」。以利法對約伯的論斷根據不是來自神，乃來自仇敵，目的為打擊約伯對神的信心。

三位朋友都說約伯受苦，乃神懲罰他的犯罪。神說「不是」，神容許約伯受苦，不是約伯犯罪，乃要引領約伯更多的、更完全的認識神。

神從前在天上的聚會中，向眾使者稱讚約伯說：「我的僕人」；現今在他的朋友面前，同樣說：「我的約伯」；神從沒有離棄約伯，神一直欣賞約伯，約伯一直在祂的眼目中。雖然約伯被朋友指控，被人離棄、輕視、羞辱，神卻沒有離棄他；神一直將約伯放在祂心中、眼前。

我們縱然失信，神是信實的，不改變的。讓我們更認識這位慈愛、信實的主。

默想：讀了約伯記，你對神有甚麼更深的認識？

本文資料由福音團契書局提供，謹此致謝。

《讀經日引》每季一本，免費贈閱。請電郵biblepathway@yahoo.com.hk索取。

意見交通，請電郵：biblepathway@yahoo.com.hk

經文： 撒母耳記上十二12-25

12你們見亞捫人的王拿轄來攻擊你們，就對我說：我們定要一個王治理我們。其實耶和華─你們的神是你們的王。13現在，你們所求所選的王在這裡。看哪，耶和華已經為你們立王了。14你們若敬畏耶和華，事奉他，聽從他的話，不違背他的命令，你們和治理你們的王也都順從耶和華─你們的神就好了。15倘若不聽從耶和華的話，違背他的命令，耶和華的手必攻擊你們，像從前攻擊你們列祖一樣。16現在你們要站住，看耶和華在你們眼前要行一件大事。17這不是割麥子的時候麼？我求告耶和華，他必打雷降雨，使你們又知道又看出，你們求立王的事是在耶和華面前犯大罪了。18於是撒母耳求告耶和華，耶和華就在這日打雷降雨，眾民便甚懼怕耶和華和撒母耳。

19眾民對撒母耳說：求你為僕人們禱告耶和華─你的神，免得我們死亡，因為我們求立王的事正是罪上加罪了。20撒母耳對百姓說：不要懼怕！你們雖然行了這惡，卻不要偏離耶和華，只要盡心事奉他。21若偏離耶和華去順從那不能救人的虛神是無益的。22耶和華既喜悅選你們作他的子民，就必因他的大名不撇棄你們。23至於我，斷不停止為你們禱告，以致得罪耶和華。我必以善道正路指教你們。24只要你們敬畏耶和華，誠誠實實地盡心事奉他，想念他向你們所行的事何等大。25你們若仍然作惡，你們和你們的王必一同滅亡。