2009年9月26日 星期六

2009-09-26 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持


約伯的質問

粵語 國語

第26天


讀經:   約伯記三章1至6節、16及26節
撒但發動首輪攻擊,奪去約伯的財產和兒女性命,顯然過了一段時間之後,又獲準再加害約伯,使他全身長滿毒瘡,痛苦非常。約伯終於忍不住,首次發出連串苦澀的質問:「我為何要生於世上?我為何不一早夭折?我為何不能立即死掉?」

當我們繼續讀下去,發現約伯的態度經常轉變,情緒異常複雜,時而持定信心,時而軟弱怨懟,就像我們遇到災難時的反應一樣,我們不該覺得有任何奇怪。

約伯有時因強烈的自憐自艾而發出痛苦的呼喊,有時又因堅定信心的亮光,照亮整個生命。自憐的聲音總是在追問:「為何偏偏發生在我的身上?而不是其他人。」答案總是像約伯所言:「但願我從沒有出生做人。」請看他在第六章1至6節說的話。

可是,當他持定信心的時候,他的話語卻崇高超脫,那是信心的聲音。在他與朋友的對答中,當他論及神對這一切事情的心意時,他的答案是:「我知道我所行的路,他試煉之後,我必如精金。」(二十三10)。約伯的意思是說:「我的生命經過試煉之後,會比之前更加有價值。」彼得也說過這個道理:「你們的信心既被試驗,就比那被火試驗,仍然能壞的金子更顯寶貴。」(彼前一7)

你若把約伯與三個朋友的對答全部讀完,你便會發覺約伯雖有質疑,卻一直相信神。他不明白受苦的意義和目的,也沒有我們今天有的認識,但他的話卻包括了一句美好的信心宣言:「他必殺我,我卻在祂裡面有指望。」(十三15英譯本中譯)

經歷苦難的時候,自憐是最差的反應,它是病人康複的真正障礙。它不能夠榮耀神,基督徒在任何環境中都不應如此。

我們今天比約伯幸運得多,我們擁有整部聖經,知道基督已為我們降世受死;我們深深經歷過神的大愛。難道我們不能更多信靠祂麼?求主今天並以後的每天幫助堅固我們。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
THE QUESTIONS JOB ASKED
Day 26


Bible Reading:   Job 3: 1-6 & 16, 26
Some time had obviously passed since Satan's first attack on Job's possessions and his children. Then Satan was allowed to inflict an extremely painful disease on Job himself. Now for the first time Job bursts out in almost bitter questions, "Why was I born? Why didn't I die at birth? Why can't I die now?"

Job's attitude varies as we go through this book. There is a strange mixture, very like our own re-actions at times. We don't have to be schizophrenic to be a mixture of faith and failure.

Sometimes Job cried out from the depths of self-pity, yet at times his life was brilliantly lit up with wonderful flashes of strong faith. The voice of self-pity always asks, "Why has this happened to me?

It doesn't happen to anyone else." As Job said "I wish I'd never been born". Look at his words in verses 6:1-6.

In Job's best moments his words were magnificent. There was the voice of faith. In the midst of questioning as to where God was in all this, Job said, "But He knows the way that I take; when He has tested me I will come forth as gold."(23:10) In other words, Job was saying, "When I have been tested I will be more valuable than ever before." Peter said that in his epistle - Trials come so that our faith (of greater worth than gold) may be proved genuine.

If you were to read all that Job said in dialogue with his friends, you would see him questioning but believing. He couldn't see beyond his suffering. He didn't know what we know, but his finest words include this statement, "Though He slay me, yet will I hope in Him" (13:15).

Self-pity is one of the worst reactions to suffering. It can be a real hindrance to the patient's recovery. It dishonours God and is wrong for a Christian in any circumstances.

Today we have so much more than Job had. We have the whole Bible. We know of Christ's life and death. We know the love of God for us all. Why don't we trust Him more? Can we ask God to help us do that today and each day?

文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: