2009-12-02 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧，歡迎訂閱，推介及奉獻支持。 《網絡天糧》查詢，請電郵：ccf@ccfellow.org 訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持 第58天 主有轉化生命之恩 既然在神面前，成為聖潔、無有瑕疵，我們就常到主面前，領受生命更新、癒合的恩典吧。 請您安靜地、慢慢地從心裡誦讀以下的經文。你可以重覆地誦讀，直到神的話語在你內心不斷迴響。在朗讀時，請您特別留意「使我們在他面前成為聖潔，無有瑕疵」這一句說話。 經文 以弗所書一3-6 願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神！他在基督裡曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣：就如神從創立世界以前，在基督裡揀選了我們，使我們在他面前成為聖潔，無有瑕疵；又因愛我們，就按著自己意旨所喜悅的，預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分，使他榮耀的恩典得著稱讚；這恩典是他在愛子裡所賜給我們的。   靈修指引 當保羅說：「神從創立世界以前，在基督裡揀選了我們，使我們在他面前成為聖潔，無有瑕疵」的時候，他帶領我們一同想像一幅圖畫：每一個來到神面前的人，都成為「另一個人」；好像從神那裡發出一道聖潔的光茫，把在祂面前的每個人包圍起來，而那道光又有癒合的能力，把每一個生命破碎的人重整過來；於是，每個人來到神面前的人，都跟以前不再一樣了。… 人需要自力更新。但在生命的成長、更新上，很多時候，人是無法、無力完全改造自己的。這是基督信仰的一個特點。…我們實在需要神的恩澤，才能體現生命的轉化；生命能夠「翻過來」的人，總不能忘記上主之恩。… 有些人，後悔曾經做錯事，一直被那些「羞恥」、「卑劣」、「污穢」的感覺及判斷所牽纏；特別是當所做的錯事是與「性」有關的時候，這些傷痛情感就更明顯。有些人在體格、容貌、智力、才能、身份、關係上有缺憾或是低於他人的，常常被自卑感所困擾。也有人是自覺時常受「偏情」所約束（如貪心、妒忌、憤怒、虛榮等），使他們感到不能自主的。… 我們停下來想想，自己在那方面也同樣感到「立志為善不能由我」呢？…… 神「使我們」在他面前成為聖潔，無有瑕疵。對！是神「使我們」重獲自尊，「使我們」能夠自重。真的！是神「使我們」，是神「使我們」心靈感到清新、完整。…這全是恩典！…讓我們此刻來到這位充滿恩典、慈愛的神面前，領受聖化、癒合的光芒。… 請您心裡重覆祈禱：「主啊，使我在您面前成為聖潔，無有瑕疵」。…接著，想像自己是在神面前，被一道光所包圍，內心感到一份溫暖，…您請求主那一道能夠聖化、癒合生命的光芒，洗滌、醫治您此刻所能自覺到的心靈疾患或者是不能自我的部份。…在過程中，不要忘記如此的祈禱：「主啊，使我在您面前成為聖潔，無有瑕疵」。… 您現在就用幾分鐘時間，來到主面前，讓主使您「成為聖潔，無有瑕疵。」……   《誦禱心曲》版權屬譚沛泉博士所有，承蒙允許刊載。 音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有     基督的憐憫 粵語 國語 第2天 讀經：   約翰福音六章1至14節 我們已經簡要追蹤基督在巴勒斯坦的足蹟，在加利利和猶大之間往返。如今我們進入祂在世事奉的第三年，也是最後一年。群眾依然跟隨著祂，但可能只為了求祂治病。而且，反對基督的勢力也愈來愈大。 基督走遍加利利，在各地廣泛事奉，然後去到西北面的推羅、西頓，再到北面的凱撒利亞腓立比，並在黑門山上變像；不久，祂就要最後一次前往耶路撒冷。祂先去東邊的利比亞地區，最後回到伯大尼和耶路撒冷。根據路加福音的記載，基督在登山變像之後，便定意向耶路撒冷去。 我們在今天的經文中，再次看見基督對跟隨祂的群眾有無限的憐憫和慈愛。祂極其關心他們的屬靈狀況，也非常關注他們的肉身需要。 可惜，當時的門徒還沒有這種憐憫之心。在其他三卷福音書，我們讀到門徒提議說：「請叫眾人散開，讓他們自己買吃的。」然而，基督卻明白百姓很難找到吃的，便吩咐門徒看看能做些甚麼幫助他們。 我們接著便看見，基督如何施行神蹟，讓群眾吃飽；但縱然如此，基督仍然需要門徒的合作。祂供應食物，而他們要將食物分發給飢餓的人。基督施恩給世人的計劃仍是一樣。祂憐憫世人，祂願意將福音賜給他們；但祂正等待信徒與祂合作，將福音傳給等待救恩的人們。 我們是否已將基督賜給我們的福音與人分享？祂的受死與復活成就的是甚麼？這是我們的責任。基督已將責任交付我們。我們該做甚麼呢？ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CHRIST'S COMPASSION Day 2 Bible Reading:   John 6:1-14 We have been briefly tracing the steps of Christ around Palestine, from Galilee to Judea and back again. Now we are entering the third and final year of His earthly ministry. Crowds were still following Him, perhaps only to receive healing. Opposition was growing, however. Christ had an extensive ministry in Galilee. Then He went northwest to Tyre and Sidon and then north to Caesarea Phillipi and Mt. Hermon where He was transfigured. Soon He would start for Jerusalem for the last time. He would go east to the area of Perea and then finally back to Bethany and Jerusalem. Luke tells us He set His face for Jerusalem when He came down from the transfiguration. Here in our reading today we see again the tremendous compassion and emotion Christ had for the crowds of people who followed Him. He yearned over their spiritual condition but also was very conscious of their physical needs. Sad to say, the disciples at that time did not share His compassion. In the other three Gospels we are told they said, "Send the multitudes away. Let them go and find food for themselves." But Christ knew this might be difficult for them and asked the disciples to see what they could do to help. Then follows a remarkable story of Christ's miraculous provision, but notice particularly that Christ also needed the co-operation of the disciples. He supplied the needed food but they had to give it out to those who were hungry for it. Christ's plan for reaching the multitudes of the world is still the same. He has compassion for them. He has made provision for them but He is waiting on the co-operation of His followers to take the news of that provision to the waiting people. Have we been giving out what Christ has given us; what He made possible by His death and resurrection? This is our part today. Christ is counting on us. What are we doing about it?

文章內容由個別機構或作者提供，國證網絡只負責發佈及製作，
如欲轉載或對內容有任何意見，請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。