2013年2月11日 星期一

2013-02-11 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持

 
歸心禱告操練     粵語  國語 
 
 

第117天

我們也曾「躲避」神?

「我往那裡去躲避你的靈,我往那裡逃躲避你的面?我若升到天上,你在那裡,我若在陰間下榻,你也在那裡。我若展開清晨的翅膀,飛到海極居住,就是在那裡,你的手必引導我,你的右手也必扶持我。」(7-10節)

神對我們是如此不離不棄,我們也該很享受與神共在。但正如詩人用的例子說,我們有時候是想躲避神的。聽起來,這是不合情理的;但我們反省自己信仰神的心路歷程,便可能發現,自己在自覺或不自覺的情況下,也曾嘗試「躲避」神。我們把自己收藏起來,不去想神,對神沒有興趣,將我們的意識、渴求轉移到其他事物上。當然,縱使我們關起心門不去連繫神,神仍然在那裡,在關上的心門之外等待著。神對我們的不捨之情,是永不改變的。

讓我們帶著感激、敬服的心去體認,原來在我們之內,是神聖超越的神的居所;不管我在那裡,神就是在那裡。你現在就放鬆,慢慢呼吸,心裡默念:「我若升到天上,你在那裡,我若在陰間下榻,你也在那裡。」把你的意識放在與神共融的當下。請開始。……

請你在靜禱中體認,在你之內,是神聖超越的神的居所;不管你在那裡,神就是在那裡。每當你察覺自己在想其他東西,或有任何思念把你的意識帶離神同在的當下,便再次在心中默念:「我若升到天上,你在那裡,我若在陰間下榻,你也在那裡。」然後返回當下這一刻。……

 

文章及錄音版權屬譚沛泉博士及國證網絡所有。
音樂版權屬譚邱瑞珍女士所有,承蒙允許使用。

 
 

人際關係

粵語 國語

第11天


讀經:   

哥林多後書六章3至13節

3我們凡事都不叫人有妨礙,免得這職分被人毀謗;

4反倒在各樣的事上表明自己是神的用人,就如在許多的忍耐、患難、窮乏、困苦、

5鞭打、監禁、擾亂、勤勞、儆醒、不食、

6廉潔、知識、恆忍、恩慈、聖靈的感化、無偽的愛心、

7真實的道理、神的大能;仁義的兵器在左在右;

8榮耀、羞辱,惡名、美名;似乎是誘惑人的,卻是誠實的;

9似乎不為人所知,卻是人所共知的;似乎要死,卻是活著的;似乎受責罰,卻是不至喪命的;

10似乎憂愁,卻是常常快樂的;似乎貧窮,卻是叫許多人富足的;似乎一無所有,卻是樣樣都有的。

11哥林多人哪,我們向你們,口是張開的,心是寬宏的。

12你們狹窄,原不在乎我們,是在乎自己的心腸狹窄。

13你們也要照樣用寬宏的心報答我。我這話正像對自己的孩子說的。

一間電話公司用了一句很有意思的話來作它的廣告,也是很簡單的一句話:「請主動接觸人。」我們如果願意主動接觸人,便有可能開始一段深厚的關係,或使一個面臨破裂的關係得以修復。因此,每個人都應學習更多主動接觸人。

在今天的經文中,我們看見保羅如何急於與哥林多信徒修復關係。保羅知道他們當中有些信徒對他不滿,於是他便主動向他們伸出友誼之手。究竟有多少人對他不滿呢?我們並不知道。然而,即使是兩、三個人之間的不和,也一樣會造成教會的紛爭。

保羅最關心的,是不要讓任何東西使基督的名蒙羞,或影響教會及他本人的見證。他顯然希望他們之間的誤解可以消除,回復親密的相交關係。他敢說自己是愛他們每一個人的;他在第11節表明,他的心是向他們張開的。他愛他的朋友;但他同時亦愛那些反對他和攻擊他的敵人;他的心是向他們每一個人敞開的,我們何等需要學習保羅的廣闊心胸!

然而,愛與溝通必須是一種相向交流。保羅的困擾,是他們沒有以愛來待他(12、13節)。你若向對方開放,但對方卻毫無反應,便不可能建立相交的關係。人與人能坦誠、開放地溝通,乃是互相信任的標記。有愛,才能互相交流。

甚麼才是真正的相交呢?就是一顆勇於坦露的心,得到別人的真誠回應。大部份教會都需要加強信徒之間的相交關係。我們不應該只是在主日一起坐坐,唱幾首歌,聽聽講道,然後離開。每個角落都有孤單的人,在教會的群體中也不例外。今天就讓我們去主動接觸人吧!也許,你或對方都能因此而得益和蒙神的祝福。

主動接觸人吧--就在今天!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
RELATIONSHIPS
Day 11


Bible Reading:   

2 Corinthians 6:3-13

3 We give no offense in anything, that our ministry may not be blamed.

4 But in all things we commend ourselves as ministers of God: in much patience, in tribulations, in needs, in distresses,

5 in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in sleeplessness, in fastings;

6 by purity, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love,

7 by the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

8 by honor and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true;

9 as unknown, and yet well known; as dying, and behold we live; as chastened, and yet not killed;

10 as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
  
11 O Corinthians! We have spoken openly to you, our heart is wide open.

12 You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.

13 Now in return for the same (I speak as to children), you also be open.

RELATIONSHIPS

A telephone company had an excellent and meaningful theme in their advertising. It was the phrase "Reach out and touch someone". That can be the way to start or develop a meaningful relationship. It can restore a broken relationship. It is something we all ought to do more often.

In our reading today you can see how anxious Paul was to restore relationships with the Corinthian believers. Something had come between them and himself and Paul was reaching out to them again. How many were actually against Paul in the Corinthian church? We do not know, but it doesn't take many to cause disruptions in a church, does it? One or two "stirrers" will do it.

Paul's constant concern was that nothing would reflect on the name of Christ, on the testimony of the church or on his own testimony. It was obvious that he wanted the love of the Corinthian Christians and the fellowship to be restored. He could say he loved them all. Verse 11 says his heart was opened wide to them. He loved his friends. He loved those who were his enemies, those who opposed him, the difficult ones. He included them all. What an example it is for us!

However, love and communication must be a two-way street. Paul's problem was that they were not loving him in return (vv.12-13). Relationships and fellowship cannot be built where there is no response. Free and open communication is the mark of trust. Love communicates.

What is true fellowship? It is one heart openly responding to another heart. One of the greatest needs in most churches is greater emphasis on fellowship. We must do more than just sit, sing, listen and leave. There are lonely people everywhere, including in our church congregations. Why not "reach out and touch someone today"? It could be the beginning of a meaningful and helpful relationship for you both. It could bring great blessing into your life. Why not do it today?

REACH OUT AND TOUCH SOMEONE - TODAY!


利未記廿六至廿七章


重點: 禁拜偶像;順從和悖逆的後果;許願之條例。

鑰節: 你們若不聽從我,不遵行我的誡命,厭棄我的律例,厭惡我的典章,不遵行我一切的誡命,背棄我的約,我待你們就要這樣:(廿六14-16)

內容: 

神在西乃山向百姓宣告祂的誡命、律例和典章,又與百姓立約;他們若遵行,神就在他們中間,與他們同居同行,賜他們各樣恩福。但是,神又向他們宣告,提醒他們說:若他們不聽從神,不遵行誡命,厭棄律例,厭惡典章,背約,神就離棄他們,並施以管教和懲罰。

我們的神不單有慈愛,有恩典,有憐憫;也有聖潔和公義。祂向守祂誡命的人施恩福,也會向悖逆的人施管教。神用了很長的篇幅,向百姓宣告悖逆所受的懲戒,為的是要保守祂的百姓,使百姓有所儆醒,不偏離神的教訓,時刻銘記神的誡命,按神的吩咐生活。

當我們落在不安、眼目乾癟、精神消耗、工作不順、似乎沒主的同在時,就當省察,看看是否沒有按神的話而行,求聖靈光照在甚麼事上遍離了主而走自己的路。神有時候是用這些來提醒我們,挽回我們;神若不如此,我們便會越走越遠,所受的懲戒也越大。願我們有敏感的靈,體會神的心腸,注意神藉各樣環境給我們的提醒,靈敏地聽聖靈在我們心靈裡微小的聲音,好叫我們得保守在主裡面。


默想: 「惟有萬靈的父管教我們,是要我們得益處,使我們在祂的聖潔上有分。」(來十二10)
本文資料由福音團契書局提供,謹此致謝。

《讀經日引》每季一本,免費贈閱。請電郵biblepathway@yahoo.com.hk索取。

意見交通,請電郵:biblepathway@yahoo.com.hk


被逐歸回

 
路加福音八章40-48節
 
「女兒,你的信救了你,平平安安的去罷。」(48節)

本日經文提及的無名婦人,大概長期被某種月經頑疾纏擾。按理她該出現貧血徵狀、周身乏力,還有禮儀上的「不潔」(利十五25-28)─人們認為,被她碰過的物件,都被污染,凡碰過她的人,她的不潔便傳到那人身上。

耐人尋味的是,路加醫生遺漏了一件事(補述於馬可福音中),那就是,這婦人耗盡家財求醫,卻沒有大夫能夠醫好她,以致她貧病交加。究竟她是預早籌謀觸摸耶穌的外袍(太九20),或是在那瞬間才想到這樣做,以為人群中的耶穌不會察覺?

沒有一件事耶穌不知道。當這名婦人即時痊癒,耶穌便立刻知道有人摸過祂,並且問哪是誰。她很勇敢,又「顫顫競競」且尷尬地,向眾人見證她得醫治。可以想像,她帶著恐懼俯伏在耶穌腳前,猜想祂會說甚麼 ─ 畢竟,她使耶穌也變成不潔。耶穌柔聲對她說話,稱她為「女兒」,並安慰她 。除在這處外,聖經沒有記載耶穌曾使用這個稱謂。耶穌沒有悄悄斥責她,只讚賞她的信使她得醫治。祂說﹕「平平安安的去罷」(只有祂能夠使人完全 ),重申她是屬神的群體的一員,她不再被社會和宗教遺棄。

我很喜歡這個故事!它鼓勵我們,為著那些看似不可能或無可救藥的環境,或使我們精力耗盡、喜樂不再的事情,「伸手觸摸」耶穌。無論我們的信心看來如何弱小,耶穌必柔聲安慰我們:「女兒...平平安安的去罷。」

在今天裡,試告訴神所有你覺得完全無助的事情;請求祂介入其中,並賜給你祂那完全的平安。

文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: