2013-02-20 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧，歡迎訂閱，推介及奉獻支持。 《網絡天糧》查詢，請電郵：ccf@ccfellow.org 訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持   簡介／操練須知     詩篇139經文 歸心禱告操練     粵語  國語      第126天 從神同在的信仰看自己的記憶 「我往那裡去躲避你的靈，我往那裡逃躲避你的面？我若升到天上，你在那裡，我若在陰間下榻，你也在那裡。我若展開清晨的翅膀，飛到海極居住，就是在那裡，你的手必引導我，你的右手也必扶持我。」（7-10節） 「我若在陰間下榻，神也在那裡」，那就是說，在我們不知的將來，甚至是，在「我」都消失了的狀態中，神都在那裡。既然如此，神必定也在我的記憶裡。我們可能是成年才認信基督的，於是，在我們回憶年青、年少和童年經驗時，是很少想到神也在我們過去成長的日子裡。但現在我們知道，甚至是在我不會自覺到自己存在的狀態中，神也在那裡，那麼，在我記憶裡的一切，又怎會沒有神同在呢？我們雖然不明白神怎樣同在於我的記憶裡，這是超越我們理智所能掌握的，我們本著信去接受這個事實，然後從今天開始，學習從神同在的信仰看自己的記憶。 讓我們帶著感激、敬服的心去體認，原來在我們之內，是神聖超越的神的居所；不管我在那裡，神就是在那裡。你現在就放鬆，慢慢呼吸，心裡默念：「我若升到天上，你在那裡，我若在陰間下榻，你也在那裡。」把你的意識放在與神共融的當下。請開始。…… 請你在靜禱中體認，在你之內，是神聖超越的神的居所；不管你在那裡，神就是在那裡。每當你察覺自己在想其他東西，或有任何思念把你的意識帶離神同在的當下，便再次在心中默念：「我若升到天上，你在那裡，我若在陰間下榻，你也在那裡。」然後返回當下這一刻。……   文章及錄音版權屬譚沛泉博士及國證網絡所有。 音樂版權屬譚邱瑞珍女士所有，承蒙允許使用。     使人重新得力 粵語 國語 第20天 讀經：    列王紀上十九章5至9節、13至18節 5他就躺在羅騰樹下，睡著了。有一個天使拍他，說：起來吃罷！ 6他觀看，見頭旁有一瓶水與炭火燒的餅，他就吃了喝了，仍然躺下。 7耶和華的使者第二次來拍他，說：起來吃罷！因為你當走的路甚遠。 8他就起來吃了喝了，仗著這飲食的力，走了四十晝夜，到了神的山，就是何烈山。 9他在那裡進了一個洞，就住在洞中。耶和華的話臨到他說：以利亞啊，你在這裡做甚麼？ 13以利亞聽見，就用外衣蒙上臉，出來站在洞口。有聲音向他說：以利亞啊，你在這裡做甚麼？ 14他說：我為耶和華─萬軍之神大發熱心；因為以色列人背棄了你的約，毀壞了你的壇，用刀殺了你的先知，只剩下我一個人，他們還要尋索我的命。 15耶和華對他說：你回去，從曠野往大馬色去。到了那裡，就要膏哈薛作亞蘭王， 16又膏寧示的孫子耶戶作以色列王，並膏亞伯米何拉人沙法的兒子以利沙作先知接續你。 17將來躲避哈薛之刀的，必被耶戶所殺；躲避耶戶之刀的，必被以利沙所殺。 18但我在以色列人中為自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的，未曾與巴力親嘴的。 我們從今天的經文看見，神怎樣用滿有慈愛和睿智的方法，來使身心俱疲和情緒低落的以利亞重新振作起來。當我們有朋友陷入情緒低落、自怨自艾和挫折失敗的時候，這無疑是一個極好的範例，讓我們可學以致用，運用當中的原則來扶立他。 首先，神關心他的肉體需要。當人情緒低落的時候，通常會漠視自己；有些人以暴飲暴食麻醉自己，但更多人會懶得進食。 神叫天使為他送上食物。換言之，我們也當先關心對方的肉體需要，為他送上食物並讓他好好休息。天使沒有向以利亞訓話一番，只是為他預備食物，叫醒他進食。誰能抗拒烤餅的香氣呢？吃過喝過，這是恢復氣力和重新振作的第一步。 然後，神處理他的內心困擾。「你在這裡做甚麼？」你能想象，神用極之溫柔的聲音來喚醒以利亞，叫他面對自己的處境和問題嗎？神彷彿對他說：「以利亞，你不能永遠逃避。」 接著，神用震撼人心的景象，來顯明祂的能力、榮耀和溫柔。神豈不是要藉著這一切，來使他定睛在祂身上嗎？神豈不是要對他說「我從未失掉能力和慈愛」嗎？ 經過這一切之後，神還做了兩件奇妙的事，讓我們可以從中學習，獲益良多。祂給以利亞一位朋友，並指派他一些工作。以利亞的新朋友就是以利沙，在往後十年，以利沙一直忠心耿耿地服侍和追隨他，從來沒有一刻離開過，直至神把以利亞接走為止。 此外，神還對他說：「以利亞，不要以為只有你一人是對我忠心的；在以色列還有7,000人是跟從我的，所以你絕不孤單。」 總而言之，神的幫助是照顧以利亞在肉體、心靈、靈性和情緒等各方面的需要。你知道現在有誰正需要你的幫助嗎？你能否像神幫助以利亞一樣去關心朋友呢？我們能否既溫柔、又堅定地扶立他呢？你願意成?他們的朋友嗎？你真誠的關懷和懇切的代禱，必能使他們重新振作起來。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HELP IN DEPRESSION Day 20 Bible Reading:    1 Kings 19:5-9 and 13-18 5 Then as he lay and slept under a broom tree, suddenly an angel touched him, and said to him, "Arise and eat." 6 Then he looked, and there by his head was a cake baked on coals, and a jar of water. So he ate and drank, and lay down again. 7 And the angel of the LORD came back the second time, and touched him, and said, "Arise and eat, because the journey is too great for you." 8 So he arose, and ate and drank; and he went in the strength of that food forty days and forty nights as far as Horeb, the mountain of God. 9 And there he went into a cave, and spent the night in that place; and behold, the word of the LORD came to him, and He said to him, "What are you doing here, Elijah?" 13 So it was, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle and went out and stood in the entrance of the cave. Suddenly a voice came to him, and said, "What are you doing here, Elijah?" 14 And he said, "I have been very zealous for the LORD God of hosts; because the children of Israel have forsaken Your covenant, torn down Your altars, and killed Your prophets with the sword. I alone am left; and they seek to take my life." 15 Then the LORD said to him: "Go, return on your way to the Wilderness of Damascus; and when you arrive, anoint Hazael as king over Syria. 16 Also you shall anoint Jehu the son of Nimshi as king over Israel. And Elisha the son of Shaphat of Abel Meholah you shall anoint as prophet in your place. 17 It shall be that whoever escapes the sword of Hazael, Jehu will kill; and whoever escapes the sword of Jehu, Elisha will kill. 18 Yet I have reserved seven thousand in Israel, all whose knees have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him." HELP IN DEPRESSION The beautiful, loving, wise way God dealt with Elijah when he was worn out and depressed is a wonderful example for us. Here are some methods which can be used to help a friend suffering from the same problems - depression, low self-esteem and failure. First, God helped him physically. When most people are depressed, they tend to neglect themselves. A few become compulsive eaters but many simply refuse food. God provided food for Elijah in a miraculous way. We cannot do that, but we can try to help our loved one eat and sleep. The angels didn't preach to Elijah. They simply fed him and cared for him. Who can resist the smell of fresh bread cooking? That food was the first step in his restoration. Then God dealt with him mentally. He asked Elijah, "What are you doing here?" Can you imagine the gentleness of God's voice as He tried to get Elijah to face up to his situation and problem? It was as if God was saying, "You can't run away for ever, Elijah." Next came a powerful vision of God's power, His glory and tenderness. Was God trying to get Elijah's attention? Was God saying "I haven't lost any of my power and love"? After all this, God did two more amazing actions. They too are a helpful lesson for us. He gave Elijah a friend and something to do. Elisha was Elijah's new friend. He served Elijah faithfully and went with him everywhere. Whatever happened he would not leave him. It is possible that they were together for over ten years before God called Elijah away. There was one more thing. God said, "Elijah, don't ever get the idea that you are the only believer. There are 7, 000 in Israel who still follow me. You are not alone." How did God help Elijah? Physically, mentally, spiritually and emotionally. Do you know someone who needs help just now? Could you begin where God did? Can you be as gentle and yet strong as God was? Can you be their friend? This and your prayers could make all the difference in their life. 民數記十七至十八章 重點： 亞倫的杖發芽；祭司與利未人當得之物。 鑰節： 耶和華對亞倫說：「你和你的兒子，並你本族的人，要一同擔當干犯聖所的罪孽。你和你的兒子也要一同擔當干犯祭司職任的罪孽。」（十八1） 內容：  神的百姓真是胡塗，在可拉的聳動下說「全會眾個個都是聖的」（十六3）；經過神的懲罰，看見亞倫發芽的杖顯明祂的揀選後，便懼怕起來說：「我們死啦！我們滅亡啦！都滅亡啦！凡挨近耶和華帳幕的是必死的。我們都要死亡麼？」（十七12-13） 感謝讚美神！祂有豐盛的慈愛和恩典；為要除去百姓因罪而起的陰影，祂宣告祭司和利未人的職事，對大祭司亞倫說：「你和你的兒子，並你本族的人，要一同擔當干犯聖所的罪孽。你和你的兒子也要一同擔當干犯祭司職任的罪孽。…………」 從前神啟示了藉著祭牲代人贖罪，現今神要藉祭司和利未人的服事，以擔當人的罪。祭司站在約櫃前事奉，就是站在神與人中間；神因著他們的事奉而赦免人的罪，百姓也因此得著安全的保證。 耶穌基督是神的羔羊，除去世人的罪孽；祂也是大祭司，現今站在神面前。有了基督，我們的罪得赦；有了基督，我們可坦然來到神面前，不至於死亡。有了基督，我們有滿足的喜樂，沒有死亡的陰影，一生在祂的保護裡。感謝謝美主！ 默想： 「祂既然愛世間屬自己的人，就愛他們到底。」（約十三1）有甚麼使我們與基督的愛隔離？ 本文資料由福音團契書局提供，謹此致謝。 《讀經日引》每季一本，免費贈閱。請電郵biblepathway@yahoo.com.hk索取。 意見交通，請電郵：biblepathway@yahoo.com.hk 信心化為行動   以賽亞書五十八章6-12節   「你必像澆灌的園子，又像水流不絕的泉源。」（11節） 在今天的經文中，神向以賽亞時代的百姓，述說關於信心；這「信心」後來在雅各書中稱為「真正的虔誠」（雅一27），即是可以對身邊的人產生影響的信心。本周所討論的幾位婦女，在許多實際的事情上，應用了本日經文概述的原則 ─ 把食物分給飢餓的人、赤身的給他衣服遮體、對抗欺壓和不義（包括議論別人！見9節）、重建社區 ─ 藉此顯明她們對主的信心。神一直渴望看見祂的百姓不單是星期天「上教會」，更是以行動來表達他們的信心。 今天請深思這段經文，讓其中的應許激勵你。在此，神用光的意象（8、10節），表達祂對我們「付諸行動的信心」的回應，這樣，我們便不再行在黑暗中。當我們向別人伸出援手，無論何時何地，我們求祂幫助和指引，祂必應允（9、11節）﹔第11節描述，我們必得滋潤，然後得著力量，使困乏的人也得著神的滋潤。

文章內容由個別機構或作者提供，國證網絡只負責發佈及製作，
如欲轉載或對內容有任何意見，請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。