2010年4月21日 星期三

2010-04-21 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持


心的改造:誠實,忍耐,虛心
主快回來,你當忍耐
每月內省(按此)

 
經文:
雅各書五7-11

7弟兄們哪,你們要忍耐,直到主來。看哪,農夫忍耐等候地裡寶貴的出產,直到得了秋雨春雨。8你們也當忍耐,堅固你們的心,因為主來的日子近了。9弟兄們,你們不要彼此埋怨,免得受審判。看哪,審判的主站在門前了。10弟兄們,你們要把那先前奉主名說話的眾先知當作能受苦能忍耐的榜樣。11那先前忍耐的人,我們稱他們是有福的。你們聽見過約伯的忍耐,也知道主給他的結局,明顯主是滿心憐憫,大有慈悲。

 
經文背景:
雅各勸勉信徒在危難的日子中學習信心和忍耐的功課。
 
經文淺釋:

秋雨春雨(7節)─ 猶太人是在秋雨後撒種,春雨後收割。所以農夫要得豐富的收成,就必須忍受秋雨春雨間耕種的勞苦。

 
經文默想:

1. 主來的日子近了,這信念為何能幫助我們忍耐?
2. 為何在忍耐的階段,最容易出現埋怨的情況?我們該怎辦?

   
 
主快回來,你當忍耐


  「主阿,我要忍耐到幾時呢?」這句禱文是歷代無數信徒向神發出最痛苦,也是最真的說話。神是重視這樣的禱告,但神卻沒有按我們的意思去成就,祂仍以祂的憐憫鼓勵我們等候,直到祂的旨意成就,那時我們就有說不出的喜樂滿足。
  
  你現在是否落在痛苦的景況裡?那麼你先要讓自己有一顆忍耐的心,以幫助你面對一切苦境。然而在忍耐之時,也要切記主來的日子已近了,這有甚麼關係呢?原來主再來的日子,是神最終完全得勝,也是我們的等候要得結果的時間,更是神對我們顯出憐憫與慈悲的時刻。所以當我們想到那日子,心靈就自得堅固,也就能有更大的忍耐。
  
  謹記在生命改造的過程中,會遭遇極大的痛苦,但不要埋怨,堅心忍耐,到了時候,就必見成果。

 
人生應用:
主快來了,能鼓勵我更堅忍地生活嗎?我是否存著忍耐之心靜候神的工作?
 
靈性格言:
在這個世界中,使我們富足的,不是我們所得到的,而是我們所放棄的。  ~畢奇爾
 
 
本文版權屬生命福音事工協會所有,承蒙允准刊載。
背景音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有,承蒙允准使用。

第198天
人生的職召

當我們知道自己人生的託付、職召,就會更專注、恆心、堅忍地一步一步走下去。

請您安靜下來,慢慢地從心裡誦讀以下的經文。您可以不斷重覆地誦讀,讓經文在您心中回響。在讀的時候,請特別留意「諒必你們曾聽見神賜恩給我,將關切你們的職分託付我,…」這一句。

經文
以弗所書三1-6

因此,我保羅為你們外邦人作了基督耶穌被囚的,替你們祈禱。諒必你們曾聽見神賜恩給我,將關切你們的職分託付我,用啟示使我知道福音的奧秘,正如我以前略略寫過的。你們念了,就能曉得我深知基督的奧秘。這奧秘在以前的世代沒有叫人知道,像如今藉著聖靈啟示他的聖使徒和先知一樣。這奧秘就是外邦人在基督耶穌裡,藉著福音,得以同為後嗣,同為一體,同蒙應許。

 
靈修指引

保羅寫以弗所書的時候,正被囚禁。保羅知道,如果要堅持他一直所做的事,被囚禁、阻止是難免的。因此,縱然被囚,也沒有使他懼怕、洩氣、灰心。…

保羅說:「神賜恩給我,將關切你們的職分託付我。」他認定自己向非猶太人傳道,是一個「託付」,是神賜恩給他的職分。…

保羅以前沒有想過會向非猶太人傳道的,他甚至參與攔阻人信耶穌。在大馬色路上遇見主的經歷,使他徹底地改變。他從一個猶太的律法師,轉而成為傳道者,致力向非猶太人傳道,並以此為他一生的「職召」或「志業」(vocation)。保羅的故事可以啟發我們去反思「職召」或「志業」(vocation)的意義。…

英文字Vocation一般翻譯為「職業」。Vocational training是「職業訓練」,vocational therapy and vocational rehabilitation是「職業治療」及「職業復康」。另一個英文字Occupation的翻譯也是「職業」;因此,兩個英文字是相通的。…

但其實,vocation有「神呼召」的意思,是一個宗教性的字。因此,把vocation翻譯成「職召」或「志業」,就更貼切。原來,職業不單是一份工;理想地,它是一個對「神呼召的回應」,是一個「人生志向的投身」。…

但是,不要以為,只有做宗教性的工作,像保羅一樣去做傳道服務,或者是退隱修道,才是對「神呼召的回應」,才算是一個「人生志向的投身」。…

是「職召」、「志業」抑或是「職業」、「工作」,重點不在於工作性質,乃在乎對「神呼召的回應」及「人生志向的投身」。…「傳道服務」也可以是一份「工作」而已;相反地,「在家教養兒女」亦可以是一份「職召」。關鍵是人的心境:人對神的依歸、人對生命的觀點、人對自身的認識。…

怎樣可以清楚自己的「職召」、「志業」呢?對信仰基督的人而言,少不了要勤於仰望基督、忠於基督的精神、甘於接受基督的感召。…如果我們可以這樣虛心、認真、降服,不管我們在做的是甚麼工作,它也會逐漸成為一份「職召」、「志業」了。所以,不必急於勞心去找一份最接近「職召」性質的工作,反而是去反思、檢討,如何把當下的工作轉成自己的「職召」。…

如果真的要尋找自己的「職召」、「志業」,便先從心意更新變化入手,其他一切會逐漸清晰。像保羅的故事所啟發的一樣,心靈頓悟、改變以後,生命價值觀轉移了,便容易知道如何選取或者怎樣捨棄。…

我們可能會羨慕像保羅,他可以確認自己的「職召」、「志業」。但不要以為,只要找到自己「職召」、「志業」,餘下的人生歲月就會清清楚楚、簡簡單單,再不用為作事、抉擇而煩惱了。…保羅因為持守傳道的「職召」而被囚禁。同樣,要堅持「在家教養兒女」的「職召」,亦免不了肉體的辛酸、心靈的苦痛。…

實踐、持守「職召」、「志業」需要忍耐、希望、愛心,不是一陣短暫的浪漫感覺。為了持守「職召」,保羅亦付出許多汗與淚。但他仍是充滿感謝。「職召」、「志業」賦予意義、滿足、喜樂,又同時帶來辛酸、苦痛、眼淚。…

朋友!這不也是您們所信仰的基督,祂在世所曾走過的人生路途嗎?……

 
《誦禱心曲》版權屬譚沛泉博士所有,承蒙允許刊載。
音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有
 
 

一個也不能少!

收聽(粵語) 收聽(國語)

第21天


讀經:   出埃及記十章21至29節
神降在埃及的第九個災是黑暗之災。埃及人敬奉的主神是太陽神;然而,他們的神卻沒有能力去制止創造萬物的真神把太陽的光芒遮蔽!

這連串的災禍能否使法老改變初衷?法老確實作出了一些改變,他提議摩西帶領部分以色列離去,把羊群牛群留下;但摩西卻斷然拒絕,他對法老的回覆是:「要全部一齊去!一個也不能少!」

法老的建議其實相當有趣。它們聽起來,就好像撒但今天經常在信徒耳邊作出的提議一樣:

不要走得很遠(八25-28)。撒但今天會怎樣對信徒說?「做基督徒沒有問題,但不要做得太沉迷。」

你們這壯年人去吧!其餘的家人要留下(十10-11)。撒但同樣會對信徒說:「你自己相信便行;不應該影響別人。」

你們可以去,但要留下羊群牛群(十24)。撒但豈不經常對信徒說:「做一名普通信徒便可以,要將信仰與生活分開,更特別要與金錢分開。」

這些建議是否有點兒耳熟?摩西怎樣回答呢?他說:「不行!要全部離去,一個也不能少!」信徒要順服神的心意,就必須完全按照神的時間、方式和計劃去做,不能只做一半。這才是蒙福之途。

撒但經常哄騙我們,只要滿足神的最低要求便可以。我們若聽從他的建議,便只會失掉了神為我們預備的最大福氣。神極之願意賜福給我們,但我們必須先順服祂的心意。我們對神的回應,究竟是全心全意,抑或半心半意呢?

反思:

我們無須不斷求神賜福;只要我們願意順服神,神就會自然賜福給我們。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ALL OR NOTHING
Day 21


Bible Reading:   Exodus 10: 21 - 29
This plague of darkness was the ninth of the punishments God brought on Egypt. The Egyptians worshipped the sun god, Ra. Yet that god was powerless to stop the God of creation from shutting out the light of the sun!

What effect did those plagues have on Pharaoh and the Egyptians? Pharaoh several times suggested ideas or plans to Moses about who should leave Egypt or how they should go, but Moses simply replied, 'All or nothing'.

These suggestions of Pharaoh's are very interesting. They sound so like the suggestions Satan makes to Christians today. Here are some of them:

Don't go very far away (8:25-28). What does Satan say today? 'Be a Christian but don't get too excited about it.'

Let the men go, but leave your families behind (10:10-11). 'It's all right for you, but don't try and make anyone else believe like you do.'

Let the people go, but leave all your flocks behind (10:24). 'Be a Christian if you want to, but don't let it touch the rest of your life, certainly not your giving.'

Don't those suggestions sound familiar? What was Moses' answer each time? 'All or nothing!' The only way to be obedient to God is to do all that he wants, in the way he wants and at the time he wants. That is the way of blessing.

Satan continually tries to persuade us to live on a lower level than God desires for us. If we listen to his voice, the result will be that we will always miss out on God's best. God is waiting to bless us, but first of all he wants our obedience. Does he have that in your life and mine?

A THOUGHT:

We are never told to ask for blessing. We are told to be obedient, then blessing will follow.

文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: