2010年4月19日 星期一

2010-04-19 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持


心的改造:誠實,忍耐,虛心
盼望未來,存心忍耐
每月內省(按此)

 
經文:
傳道書七8-10

8事情的終局強如事情的起頭;存心忍耐的,勝過居心驕傲的。
9你不要心裡急躁惱怒,因為惱怒存在愚昧人懷中。
10不要說:先前的日子強過如今的日子,是甚麼緣故呢?
你這樣問,不是出於智慧。

 
經文背景:
傳道者用比較的手法,帶出驕傲、憤怒及不滿足的壞處。
 
經文淺釋:
「強如」(8節)─ 勝過、更好的意思。
 
經文默想:
1. 為甚麼急躁惱怒的被稱為愚昧人?
2. 甚麼原因使人甘於停留在過去的日子中?
   
 
盼望未來,存心忍耐

  驕傲的人看見事情的起頭,是如何的成功,所以常為以前的日子誇耀。於是當感到現今的日子不如意時,就急躁惱怒,不能忍耐,只顧歎息先前的日子強過如今的日子,傳道者說這是愚昧人的歎息。
  
  唯獨智慧的人能夠謙虛和忍耐,能夠心平氣和地面對各種境遇。如何能作個智慧人呢?智慧人盼望未來,重視事情的終局,不為以前的勝利自滿自足!他要創造未來,「今天」要比「昨天」好,「今天」就是「未來」。因此,他不急躁,他忍耐地謹守今天;他不惱怒,不埋怨別人或自己,不計算別人或自己以往的錯處,因為他知道別人的過去,或自己的過去,都不是最重要的,他只在乎「活在當下」!
  
  如果能在今天作個好管家,對未來懷著盼望,就能存心忍耐。越能忍耐,就不會急躁惱怒,就能以謙虛的態度來面對各樣的人和事!

 
人生應用:
我能抓緊今天神所賜予的恩典而活在當下嗎?我能對未來心存盼望嗎?
 
靈性格言:

只要我們相愛,就當盡力為別人著想,只要有人愛我們,我們便不虛渡此生。  ~史蒂文生

 
 
本文版權屬生命福音事工協會所有,承蒙允准刊載。
背景音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有,承蒙允准使用。

第196天
人生的職召

當我們知道自己人生的託付、職召,就會更專注、恆心、堅忍地一步一步走下去。

請您安靜下來,慢慢地從心裡誦讀以下的經文。您可以不斷重覆地誦讀,讓經文在您心中回響。在讀的時候,請特別留意「諒必你們曾聽見神賜恩給我,將關切你們的職分託付我,…」這一句。

經文
以弗所書三1-6

因此,我保羅為你們外邦人作了基督耶穌被囚的,替你們祈禱。諒必你們曾聽見神賜恩給我,將關切你們的職分託付我,用啟示使我知道福音的奧秘,正如我以前略略寫過的。你們念了,就能曉得我深知基督的奧秘。這奧秘在以前的世代沒有叫人知道,像如今藉著聖靈啟示他的聖使徒和先知一樣。這奧秘就是外邦人在基督耶穌裡,藉著福音,得以同為後嗣,同為一體,同蒙應許。

 
靈修指引

保羅寫以弗所書的時候,正被囚禁。保羅知道,如果要堅持他一直所做的事,被囚禁、阻止是難免的。因此,縱然被囚,也沒有使他懼怕、洩氣、灰心。…

保羅說:「神賜恩給我,將關切你們的職分託付我。」他認定自己向非猶太人傳道,是一個「託付」,是神賜恩給他的職分。…

保羅以前沒有想過會向非猶太人傳道的,他甚至參與攔阻人信耶穌。在大馬色路上遇見主的經歷,使他徹底地改變。他從一個猶太的律法師,轉而成為傳道者,致力向非猶太人傳道,並以此為他一生的「職召」或「志業」(vocation)。保羅的故事可以啟發我們去反思「職召」或「志業」(vocation)的意義。…

英文字Vocation一般翻譯為「職業」。Vocational training是「職業訓練」,vocational therapy and vocational rehabilitation是「職業治療」及「職業復康」。另一個英文字Occupation的翻譯也是「職業」;因此,兩個英文字是相通的。…

但其實,vocation有「神呼召」的意思,是一個宗教性的字。因此,把vocation翻譯成「職召」或「志業」,就更貼切。原來,職業不單是一份工;理想地,它是一個對「神呼召的回應」,是一個「人生志向的投身」。…

但是,不要以為,只有做宗教性的工作,像保羅一樣去做傳道服務,或者是退隱修道,才是對「神呼召的回應」,才算是一個「人生志向的投身」。…

是「職召」、「志業」抑或是「職業」、「工作」,重點不在於工作性質,乃在乎對「神呼召的回應」及「人生志向的投身」。…「傳道服務」也可以是一份「工作」而已;相反地,「在家教養兒女」亦可以是一份「職召」。關鍵是人的心境:人對神的依歸、人對生命的觀點、人對自身的認識。…

怎樣可以清楚自己的「職召」、「志業」呢?對信仰基督的人而言,少不了要勤於仰望基督、忠於基督的精神、甘於接受基督的感召。…如果我們可以這樣虛心、認真、降服,不管我們在做的是甚麼工作,它也會逐漸成為一份「職召」、「志業」了。所以,不必急於勞心去找一份最接近「職召」性質的工作,反而是去反思、檢討,如何把當下的工作轉成自己的「職召」。…

如果真的要尋找自己的「職召」、「志業」,便先從心意更新變化入手,其他一切會逐漸清晰。像保羅的故事所啟發的一樣,心靈頓悟、改變以後,生命價值觀轉移了,便容易知道如何選取或者怎樣捨棄。…

我們可能會羨慕像保羅,他可以確認自己的「職召」、「志業」。但不要以為,只要找到自己「職召」、「志業」,餘下的人生歲月就會清清楚楚、簡簡單單,再不用為作事、抉擇而煩惱了。…保羅因為持守傳道的「職召」而被囚禁。同樣,要堅持「在家教養兒女」的「職召」,亦免不了肉體的辛酸、心靈的苦痛。…

實踐、持守「職召」、「志業」需要忍耐、希望、愛心,不是一陣短暫的浪漫感覺。為了持守「職召」,保羅亦付出許多汗與淚。但他仍是充滿感謝。「職召」、「志業」賦予意義、滿足、喜樂,又同時帶來辛酸、苦痛、眼淚。…

朋友!這不也是您們所信仰的基督,祂在世所曾走過的人生路途嗎?……

 
《誦禱心曲》版權屬譚沛泉博士所有,承蒙允許刊載。
音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有
 
 

禱告的障礙

收聽(粵語) 收聽(國語)

第19天


讀經:   詩篇六十六篇8至20節
聖經鼓勵我們要每天禱告;因為我們的主曾教導門徒向神禱告說:「我們日用的飲食,今日賜給我們。」大衛曾說:「我必要在早上、中午和晚上禱告。」但以理亦是每天禱告三次。我們呢?我們是經常禱告嗎?

聖經亦教導我們說,只要我們奉主耶穌基督的名和按照神的心意祈禱,神終必垂聽。然而,有些時候,我們卻總是等不到回應,那是甚麼原因呢?

神已經在祂的話語裡面,把其中一些理由告訴我們。神不聽禱告,主要是因為我們有兩個地方出了問題──就是我們的家和我們的心。

你是否知道,夫婦之間的問題會構成禱告的阻礙?請讀彼得前書三章7節。這當然可以應用到其他的人際關係上;不過彼得在這裡直接提醒做丈夫的:「你要與妻子保持和諧的關係,就正如你要與神保持和好的關係一樣,如此,神必垂聽你的禱告。」這點對你有沒有甚麼提醒呢?

我們的心又怎樣呢?當我們有隱而未認的罪,神便不會垂聽我們的禱告。請讀以賽亞書五十九章1至2節。神並沒有說:「未得救的人不可犯罪,但基督徒卻可以。」這點對你有何提醒呢?

一顆不肯饒恕別人的心,也會阻礙我們的禱告。請看基督在馬太福音六章14怎樣說。饒恕得罪自己的人,有時真的十分困難;可是,我們若想得到神的饒恕,我們若想神垂聽我們的禱告,我們就不得不去饒恕別人。另外,請再讀以弗所書四章32節。

上述的障礙是可以清除的。第一步當然是悔改和認罪。你想為你的禱告生活揭開新的一頁嗎?你想過得勝和蒙福的生活嗎?那麼,你就要先除去一切阻礙你與神相交的障礙。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WHAT CAN HINDER OUR PRAYERS?
Day 19


Bible Reading:   Psalm 66: 8 - 20
The Bible encourages us to pray at least every day. Our Lord said we should ask God day by day for our daily bread. David said 'morning, noon and night will I pray'. Daniel prayed three times a day. How often do we pray?

The Bible also says that when I pray in the name of Christ and in the will of God, I can expect God to answer. But sometimes he doesn't answer. Why not?

God has shown us in his Word some of the reasons why he can't always answer. There are two main areas which are mentioned - the home and the heart.

Do you realise that a wrong attitude between husband and wife can stop God answering our prayers? Read 1 Peter 3:7. This can apply to our relationships with others too, but here Peter is saying very plainly to husbands 'Be right with your wife as well as right with God, if you expect your prayers to be answered'. Does that say anything to you today?

Then what about our hearts? When there is unconfessed sin in the heart God does not answer prayer. Read Isaiah 59:1-2. God cannot say 'sin is wrong for the unsaved, but it is all right for the Christian'. Does that speak to you today?

An unforgiving spirit can stop answers to our prayers. Read what Christ said in Matthew 6:14. Forgiving someone else is sometimes the hardest thing we are faced with, but if we want to be what God wants us to be; if we want God to answer our prayers, we need to forgive those whom we think have sinned against us. Read Ephesians 4:32 also.

These hindrances can all be taken away. Repentance and confession are the first steps. Do you need to take them today? It could be the beginning of a new life of prayer, victory and blessing. Do you want that? Are you willing to do that today?

文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: