2008年4月20日 星期日

2008-04-20 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持

青草地上


災難有何目的?

粵語 國語

第20天


讀經:   出埃及記八章20至32節
你曾否到過某個地方,是四處佈滿蒼蠅的?你用盡一切方法,卻無法趕走牠們?蒼蠅不單滿佈你的食物,還不斷在你的面前飛動,停留在你的臉上和身上。你若然有過這種經歷,就必能深深體會到神把這第四個災禍降在埃及時,埃及人見到漫天蒼蠅,實在是何等厭惡。

神為何要在埃及地降災呢?因為摩西再三請求法老准許以色列百姓離去,但法老卻連番拒絕。法老這樣做,不單是與摩西作對,更是與神為敵。在這場無形的戰爭中,關鍵是在於:究竟是傲慢、自大和權傾一時的法老能夠取勝,抑或創造天地萬物的至高神能夠勝利?

神要向法老證明,他所擁有的力量實在是不值一顧。神隨著自己的心願,降下(或收回)一個接一個的災害;而這些災禍只有一個目的,就是要把這位埃及王的硬心徹底粉碎。

時至今天,神有時仍會以同樣方式,來對付那些剛愎自用,不肯承認祂的人。祂雖然不再降下蠅災或蛙災,甚或是黑暗之災,不過,祂卻會透過苦難和困難的境況,讓人認清自己的無能和承認祂的主權。

神會採用這種方式來拯救未信者。許多未得救的人,正是在人生中最憂傷、痛苦的時刻,才懂得回轉尋求神。但更重要的,是神有時也會讓祂的兒女經歷困苦,為的是要他們學會順服祂的帶領。聖經稱這是「神的管教」。請讀希伯來書十二章5至11節。神藉著管教,讓祂的兒女承認祂的主權和明白祂對他們的心意。此刻,你正在經歷神的管教嗎?你明白神的管教是要你順服祂的心意嗎?當你願意向神順服的時候,你必能從嶄新的角度去明白神的心意。

反思:

管教總是令人難受的;可是,只有接受管教的人,才能被神使用。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ALL OR NOTHING
Day 20


Bible Reading:   Exodus 10: 21 – 29
This plague of darkness was the ninth of the punishments God brought on Egypt. The Egyptians worshipped the sun god, Ra. Yet that god was powerless to stop the God of creation from shutting out the light of the sun!

What effect did those plagues have on Pharaoh and the Egyptians? Pharaoh several times suggested ideas or plans to Moses about who should leave Egypt or how they should go, but Moses simply replied, 'All or nothing'.

These suggestions of Pharaoh's are very interesting. They sound so like the suggestions Satan makes to Christians today. Here are some of them:

Don't go very far away (8:25-28). What does Satan say today? 'Be a Christian but don't get too excited about it.'

Let the men go, but leave your families behind (10:10-11). 'It's all right for you, but don't try and make anyone else believe like you do.'

Let the people go, but leave all your flocks behind (10:24). 'Be a Christian if you want to, but don't let it touch the rest of your life, certainly not your giving.'

Don't those suggestions sound familiar? What was Moses' answer each time? 'All or nothing!' The only way to be obedient to God is to do all that he wants, in the way he wants and at the time he wants. That is the way of blessing.

Satan continually tries to persuade us to live on a lower level than God desires for us. If we listen to his voice, the result will be that we will always miss out on God's best. God is waiting to bless us, but first of all he wants our obedience. Does he have that in your life and mine?

A THOUGHT:

We are never told to ask for blessing. We are told to be obedient, then blessing will follow.

沒有留言: