2010年2月24日 星期三

2010-02-24 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持

第142天
怎樣活著才不會死?

如果活著的時候也會「死」,變成了「行屍走肉」,那麼,我們就該注意如何好好的生活了。

請您安靜地、慢慢地從心裡誦讀以下的經文。您可以不斷重覆地誦讀,讓經文在您心中回響。在讀的時候,請特別留意「你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來」這一句。

經文
以弗所書二1-3

你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來。那時,你們在其中行事為人,隨從今世的風俗,順服空中掌權者的首領,就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈。我們從前也都在他們中間,放縱肉體的私慾,隨著肉體和心中所喜好的去行,本為可怒之子,和別人一樣。

 
靈修指引

「你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來。」…靈性的死亡不是「將來式」的,乃是在現世的生活中隨時發生的。正如保羅說,我們也曾死了,可幸的是,神使我們活過來。…

所以,不要以為信仰基督,是為了將來,死後可以再獲重生不死的機會。如果信仰基督並沒有使我們在今生活過來,亦不必妄想等待來世重生。…

如果我們害怕死亡,是害怕死了後不再復生?…如果「死了後不再復生」是可怕的,是因為「已死的我」再不能像生前一樣過快樂的日子?…我們還是怕「已死的我」要承受生前作孽的報應嗎?…

讓我們停下來想一下:如果在生的日子都是很快樂、滿足、無憾的,那麼,面對死亡也就釋懷,亦無需渴望死後才補償生前沒有享受過的快樂。…又如果在生的日子都沒有做傷天害理的事,並且是安份守己、悲天憫人的,那麼,面對死亡也無需畏懼,彷彿大難臨頭一般。…

這樣看來,生與死緊密連繫。在生的生活心境和態度,影響著對日後那死亡一天的觀點及感受。每天的生活,並不是試圖遠離死亡,乃是著實地迎接它,因為死亡好像每天都會遇見的夜幕低垂一樣。…

同樣,保羅說:「你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來。」他是提醒我們,要好好地生活。…如果我們是像死了一般(或說是「行屍走肉」式)的生活,那麼,日後的死亡便成為可怕的事件。…

感謝上主,雖然我們也曾活像死去的人,沒有靈性觸覺,隨波逐流、不由自主、沉溺自負,但被上主喚醒,重新活過來。…

既然是「活人」,讓我們自重自愛,謹慎自守,真正的「生活」。要留意自己會容易在那些「過犯罪惡」之中死去。…那些往往叫您靈性死亡的「過犯罪惡」是甚麼?…請您靜下來反思,會致您於「死」的是甚麼。……

請時常把主教導的祈禱,守在心間:「天父,不要叫我遇見試探,救我脫離凶惡。」並在生活上鍛鍊,去跳越那些死亡陷阱。…祝您生活快樂、滿足、無憾。……

 
《誦禱心曲》版權屬譚沛泉博士所有,承蒙允許刊載。
音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有
 
 

我們必須穿上的軍裝

粵語 國語

第24天


讀經:   以弗所書六章10至20節
當保羅寫以弗所書的時候,他正是被囚在監中,受著羅馬士兵的看守。是否因為他留意到士兵身上的全副裝備,所以才想到信徒在屬靈方面也需要同樣裝備充足呢?無論如此,這章經文包含了豐富的屬靈教訓,值得我們深思。它提醒我們所有信徒,不管是我們的頭、我們的手和我們的心,都需要有軍裝的保護。

我們需要穿上軍裝,因為有一個敵人經常伺機攻擊我們,他就是撒但。當信徒正想進入神所預備的一切福氣時,就會馬上發現撒但的攔阻;撒但會用盡一切方法去妨礙信徒得著神的賜福。

撒但有成千上萬的污鬼邪靈聽他差使去攻擊神和信徒,只有神的大能和神的話語能粉碎他們的攻擊。

為了應付這場爭戰,我們需要特殊的裝備。那是甚麼裝備?那就是聖靈的軍裝;當撒但試圖找出我們的弱點來攻擊我們的時候,聖靈就是藉著那套軍裝來保護我們。撒但的目標只有一個,就是要把屬神的人打垮。

保羅吩咐我們要持定真理和救恩,要過聖潔的生活,內心要有平安,雙手要經常緊握聖靈的寶劍(神的話)。不要讓自己的信心有一刻的軟弱--那是指到對神的信心,而不是仗倚自己的自信心。當撒但要向我們發射火箭的時候,信靠神的信心便可以成為保護我們的盾牌。

當我們遭遇試探的時候,得勝的祕訣在於信靠耶穌,馬上呼求祂的幫助。即使輕輕地呼求「耶穌」,也能擊退撒但,為你帶來勝利。

牢記:

「耶和華的名,是堅固臺;義人奔入,便得安穩。」 箴言十八章10節

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
THE ARMOUR WE MUST WEAR
Day 24


Bible Reading:    Ephesians 6: 10 – 20
Was Paul chained to a Roman soldier as he wrote these words? Did he look at the armour which soldiers used to wear and think about the spiritual application? This is a wonderful passage and has a lot to say to us. There is something for our heads, our hands and our hearts.

We need this armour because we have an adversary, an enemy, Satan himself. If you as a believer want to enter into all the blessings God has planned for you, you will immediately discover that Satan does not want you to. He will do all he can to stop you.

Satan has thousands of demon spirits to help him in his fight against God and the believer. The only power that can stop him is the power of God and the Word of God.

In such a fight we need special equipment. What is it? Is it something the Spirit of God wants to use to protect us when Satan comes trying to find and opening through which he can thrust a strong temptation? Satan has one desire, to bring down those who are God's family.

Paul tells us to stand in truth, to be sure of our salvation, to live a holy life, to be at peace in our hearts and to always have the sword of the Spirit (the Word of God) in our hands. And never for one moment let our faith fail. It is faith in God and not in ourselves. That faith in him can be life a shield over us protecting us from whatever Satan may throw at us.

The secret of victory in the moment of temptation is instant faith in Christ and a quick call to him for help. Even the one word, 'Jesus', spoken in prayer will defect Satan and win the victory for you.

A TEXT TO REMEMBER:

'The name of the Lord is a strong tower, the righteous runs into it and is safe.' - Proverbs 18:10

文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: