2009年10月28日 星期三

2009-10-28 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧,歡迎訂閱推介奉獻支持
《網絡天糧》查詢,請電郵:ccf@ccfellow.org

訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持

第23天
按神的旨意做人

少年人常被問長大後要做一個怎樣的人,但卻很少人在長大後,能實現少年夢想。成年的信徒又是否會問:「神希望我做一個怎樣的人?」

請您慢慢地從心裡誦讀以下的經文:

經文
以弗所書一1-2

奉神旨意,作基督耶穌使徒的保羅,寫信給「在以弗所的聖徒」,就是在基督耶穌裡有忠心的人。 願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸與你們!

再朗讀經文一或多次,在朗讀時,請您特別留意「奉神旨意」這個片語。……

 
靈修指引

保羅說,他是「奉神旨意」作使徒的。保羅知道,他成為基督耶穌的使徒,是他的抉擇(甚至是一個不容易的抉擇),但又同時肯定,這並非純粹是個人喜好,更不是偶然或因巧合所促成。保羅深信,對於他該如何做人、做事,上主有指示旨意。他要學習的,是去辨識上主希望他成為一個怎樣人,並努力地活現出來,縱然在過程中可能遇上無數考驗。…

察驗神對我們的旨意,明白神希望我們要成為一個怎樣人,並努力地活現出來,也該是我們學習的功課。…

我們一定曾經想過自己將來要做甚麼事,或者是要過怎樣的生活。讓我們停下來,反問自己:「我的想望達到了嗎?」……

再想,您能走到現在人生這個階段,並不容易,其中定必碰上過大小的困難、挑戰。您是怎樣走過來的?…

您是否想過,上主也在您所走的路上引導您嗎?…您的心有沒有追隨上主的引導?…如果有,您怎樣按著上主的引導而抉擇、生活呢?…

無論如何,我們喜歡自己現在所擔當的角色、所過的生活方式嗎?為甚麼?…

還會想,神對您的人生有甚麼旨意呢?意思是,您還想著自己能夠做一個上主希望您成為的人嗎?…當走的路還沒有完,您還希望追隨上主的呼喚,按著您的獨特背景和處境,做一個自由、喜樂的天父孩子嗎?…

請您現在就在心裡求問說:「天父,您希望我怎樣過日子?做一個怎樣的人?……

願您也能在工作與活動之餘,心裡喚起這樣的祈禱:「天父,您希望我怎樣過日子?做一個怎樣的人?」……

 
《誦禱心曲》版權屬譚沛泉博士所有,承蒙允許刊載。
音樂版權屬讚美之泉音樂事工所有
 
 

聖靈的果子

粵語 國語

第28天


讀經:   加拉太書五章22至25節

昨天和今天選讀的經文大致相同,為的是讓我們更多思想聖靈的工作,如何使我們的生命長成基督的品格。「果子」這個詞的原文是一個單數詞,它卻包含了基督的種種特性。我們可以將這果子的九方面分為三組探討。 仁愛、喜樂與和平是我們的內心經歷;忍耐、恩慈與良善是我們對人的行為;信實、溫柔和節制提醒我們三種持久的態度。

我們雖然可以將果子如此劃分,但要切記,聖靈並非要在這個信徒結出仁愛的果子,那個信徒結出喜樂的果子,在另一個信徒結出和平的果子。雖然我們每個人都是獨特的個體,都有本身的獨特性格,我們可能會較容易傾向某些特質。然而,聖靈的心意,卻是要每個信徒獲得果子的全部品格。

第一種品格是仁愛,這就是神對世人的愛。這種愛永不言敗。它願意為了他人的幸福而犧牲自己。不單是我們做甚麼能顯示這愛,我們拒絕做甚麼,也是這愛的表現。真愛是不斷的施予和付出。

喜樂不僅是事事開心;它是一種安靜的信靠,深信自己是在神的手裡而為此感到喜樂。這種喜樂能夠感染他人,同時也能成為基督的見證。

和平與喜樂息息相關。信徒之所以心境平和,並非因為無災無禍,而是因為與神同在。當我們全然信靠神的時候,我們就可一生經歷這種平安,我們確信神知道甚麼對我們最好,而祂的心意總是要我們獲益。

當我們與神和諧相處,我們就可得著這三种內心經歷。你擁有它們嗎?你絕對可以!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
THE FRUIT OF THE SPIRIT
Day 28


Bible Reading:   Galatians 5:22-25
Yesterday's and today's readings have been almost the same in order for us to think more about the work of the Spirit in re-producing the character of Christ in our lives. The word "fruit" in the original text is singular but it includes a whole cluster of the characteristics of Christ. The nine aspects of this fruit can be divided into three sets of three. Look at them this way:

Love, joy, and peace cover our inner experience. Patience, kindness, and goodness speak of our outward conduct. Faithfulness, gentleness, and self control remind us of our continuing attitude.

While we may divide the fruit in this way, remember that the Spirit does not want to produce love in one believer, joy in another and peace in someone else. We are of course different individuals with varying personalities. We may be inclined naturally to one or other of these attributes. But the Holy Spirit wants to develop all of them in the life of every believer.

Love is mentioned first. It is the kind of love God has for the whole world. It is unconquerable kindness, undefeatable goodwill. This kind of love gives sacrificially for the benefit of others. It is also seen not only in what we do but in what we refrain from doing. True love keeps on loving and giving.

Joy is not merely being happy about everything. It is the quiet confidence that we are in God's hands and are very happy to be there. That kind of joy can be contagious also and can be a real witness for Christ.

Peace is linked with joy. It comes not from the absence of trouble but from the presence of God. It can underlay all the rest of our lives and comes as our faith rests in God Himself. We believe that God knows best and only plans what is good for us.

These are three of the experiences of a heart in tune with God. Are they yours? They can be.

文章內容由個別機構或作者提供,國證網絡只負責發佈及製作,
如欲轉載或對內容有任何意見,請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。

沒有留言: