2013-05-01 Devotionals Today

知信行網上團契為各主內肢體提供的每日靈糧，歡迎訂閱，推介及奉獻支持。 《網絡天糧》查詢，請電郵：ccf@ccfellow.org 訂閱天糧 | 轉介天糧 | 修訂訂閱 | 奉獻支持 你需要助聽器嗎？ 粵語 國語 第1天 讀經：    馬太福音七章24至27節 24所以，凡聽見我這話就去行的，好比一個聰明人，把房子蓋在磐石上。 25雨淋，水沖，風吹，撞著那房子，房子總不倒塌，因為根基立在磐石上。 26凡聽見我這話不去行的，好比一個無知的人，把房子蓋在沙土上。 27雨淋，水沖，風吹，撞著那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得很大。 " 人人都愛聽有趣的故事。耶穌基督當然深明此理，因此，祂經常透過說故事來宣講祂的信息。祂所講的故事放之古今皆宜，我們通常稱之為「比喻」。耶穌所講的比喻往往帶有強烈的東方色彩，而且仍然適用於今天；故此，認識這些比喻總令我們有所獲益。 耶穌開始傳道的時候，常採用簡單的例子和象徵說法來講解道理。但是，大約到祂事奉的最後一年，當群眾開始排斥祂，祂便更多採用比喻來教導眾人。 祂的用意是希望所講的故事，只有那些願意張開屬靈眼睛及耳朵的人，才能明白當中的含意。祂曾經多次說過這句話：「凡有耳的，就應當聽。」（太十三9）我們今天是否需要用助聽器，才能聽見祂的話呢？ 耶穌所講的比喻多不勝數。如果把一些簡單的例子也計算在內，總數便超過一百個；但按照一般的計算，公認的比喻共有39個。 這些故事涵蓋人生的很多方面。當我們看見農人在田裡撒種，就想起今天的基督徒正在世界各地撒播神的道的好種。 我們在這些比喻中，看見烘麵包的婦人，聽見窮寡婦的苦苦哀求，還看見一個東方婚禮和參與婚宴的客人。我們看見漁夫捕魚和牧羊人放牧；更聽見建造在沙土上的房子隆隆倒塌的響聲。 這些比喻的主題，包括強調時間的珍貴、責任感的重要，以及將來的賞賜。在全部39個比喻中，有19個談及錢財的運用。由於所有比喻都涉及人性，我們便很容易發現，自耶穌時代以來，人性一直沒有改變。今天的人與古時的人沒有兩樣。 基督說：「凡有耳聽的，就應當聽。」我們今天是否聽得見呢？或是聖經的比喻聲如洪鐘一般，不單讓我們清楚聽進耳裡，還響徹心中？ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ DO YOU NEED A HEARING AID? Day 1 Bible Reading:    Matthew 7: 24-27 24 "Therefore whoever hears these sayings of Mine, and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock: 25 and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it did not fall, for it was founded on the rock. 26 "But everyone who hears these sayings of Mine, and does not do them, will be like a foolish man who built his house on the sand: 27 and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall." Everyone loves human interest stories. Christ knew this of course and frequently used various incidents to drive home, his message. The stories he told are timeless. We call them parables. They have a strong Eastern flavour but they are so true to life even today that a study of them can be very rewarding. While he had always used short illustrations and figures of speech, it was in the last year or so when the people had begun to reject him that he started using parables. His intention was that these stories should only yield their meaning to those whose spiritual eyes and ears were open to his message. He said several times: If you have ears, listen' (Matthew 13:9 - Living Bible). Do we today need hearing aids when listening to his words? It is difficult to count the number of parables. If you include the short illustrations, the total might be over 100 but the generally accepted figure is about 39. These stories cover so many areas of life. We watch the sower as he strides across the field and we are reminded of Christians today sowing the good seed of the Word of God. We watch a woman baking bread, we listen to a poor woman pleading her cause. We see an Eastern wedding and the wedding guests. We see the fisherman and the shepherd at work. We hear the crash of a house built on poor foundations. Time is referred to in these parables. Accountability is stressed.Rewards are mentioned. 19 out of the 39 parables deal with the right or wrong use of money. And because the stories deal with men and women, we realise human nature hasn't changed since Christ's day. It is still the same today. What did Christ say? If you have ears, listen.' Do we need help with our hearing today or is the message coming through loud and clear? 列王紀下一至三章 重點： 亞哈謝病死；以利亞被接升天；以利沙治好耶利哥的水。 鑰節： 他回頭看見，就奉耶和華的名咒詛他們。於是有兩個母熊從林中出來，撕裂他們中間四十二個童子。（二24） 內容：  耶和華要用旋風接以利亞升天的時候，以利沙緊緊跟隨以利亞，得著了神感動以利亞雙倍的靈。 以利沙回程的時候，治好了耶利哥城的水，然後從那裡上伯特利去，正上去的時候，有些童子從城裡出來，戲笑他說：「禿頭的上去吧！禿頭的上去吧！」以利沙回頭看見，就奉耶和華的名咒詛他們。於是有兩個母熊從林中出來，撕裂他們中間四十二個童子。 為何以利沙奉神的名咒詛那些戲笑他的童子？為何神聽他禱告，使兩母熊撕裂他們中間四十二人？ 伯特利是以色列國設立金牛犢的地方，是王國拜偶像的中心，這些「童子」並不是普通的孩童，乃是巴力先知的年輕徒弟。他們知道以利沙要繼承以利亞職事，繼續與背叛神的王室對抗；他們來戲笑以利沙，就是要向耶和華和的先知公開挑戰。 以利沙奉耶和華的名咒詛他們，是向這些人發出警告，不容許他們繼續引誘百姓背叛神。神藉兩個母熊撕裂他們中間四十二個人，是要表明祂所選立的先知，以及他以後工作的性質：又表明咒詛也會臨到叛逆神的人。 默想： 「不要自欺，神是輕慢不得的；人種的是甚麼，收的也是甚麼。」（加六7） 本文資料由福音團契書局提供，謹此致謝。 《讀經日引》每季一本，免費贈閱。請電郵biblepathway@yahoo.com.hk索取。 意見交通，請電郵：biblepathway@yahoo.com.hk 五月──偉大奇妙的先知書   《靈氣芬芳》，Inspiring Women Every Day是出自世界各地不同女性的手筆，她們來自不同的年齡層和擁有不同的人生經驗，盼望她們的靈條小品，能幫助你建立信心，為生命帶來鼓舞和啟迪。 《 靈氣芬芳 》這個月份的作者是李貴婷(Christine Leonard)女士，她本是一位圖書管理主任，現在卻教授創意寫作課程 ，和到世界各地旅遊，並樂此不疲。到目前為此，貴婷已寫了十多本著作，題材廣泛，從人物傳記到兒童故事、從靈修材料到各類資訊都有。貴婷對教會內的家庭小組特別有負擔，所以她和丈夫一直帶領其中一個小組。她亦為CWR(Crusade for World Revival，靈氣芬芳英文版本的出版機構)撰寫了一套家庭小組的指引，名為「國度」(The Kingdom)，是討論馬太福音的訊息。 貴婷與丈夫現居於英國的薩里郡，有兩個孩子，都已長大成人。  在這月份，桂婷將與我們一起思想以賽亞書的訊息，一起欣賞這部既偉大又奇妙的舊約先知書、詩文和哲理。這部深為人喜愛的經卷並沒有過時，相反，它與今天的世代悉悉相關。當我們一起走過這段奇妙旅程時，相信你必定被它挑戰，受它激勵──以賽亞的意象必餵養你的心靈！ 盼望每一天的經文和提醒，能引領你更靠近上帝，更愛己愛人。如果你喜愛這份靈修讀物，請你也推薦姊妹和密友訂閱，一同分享在基督裡的「靈氣芬芳」。 (你可以把文章轉寄給她，又或在徵得她同意下為她訂閱。）

文章內容由個別機構或作者提供，國證網絡只負責發佈及製作，
如欲轉載或對內容有任何意見，請聯絡有關機構或聯絡國證網絡代轉作者。